Elway — 3/4 Eleanor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "3/4 Eleanor" van Elway.

Songteksten

The shadows creep faster and further my son
When you let this world find you afraid
And the absence of light plays tricks on your mind
And makes devils from spots in the shade
But no devils lay waiting no God’s in your sky
It’s just you and the road beneath your heels
And the pale morning light will warm the hillside
And there’s beauty in what is revealed
Now wouldn’t it be a shame
If we lived our lives dull and afraid
We squandered and pissed it away
Wouldn’t it a be a shame
If we missed out on what’s to be learned
We shut off our minds in his name

Songtekstvertaling

De schaduwen kruipen sneller en verder mijn zoon
Als je deze wereld je bang laat vinden
En de afwezigheid van licht speelt trucs op je geest
En wij hebben de duivels aangewezen om, in de schaduw, de duivels terug te stellen.
Maar er lagen geen duivels te wachten geen God ' s in je lucht
Alleen jij en de weg onder je hielen.
En het licht van de ochtend zal de heuvel verwarmen.
En er is schoonheid in wat geopenbaard wordt
Zou dat niet jammer zijn?
Als we ons leven saai en bang zouden leven
We verkwistten en vergooiden het.
Zou het niet jammer zijn
Als we gemist hebben wat we moeten leren
We sluiten onze gedachten af in zijn naam.