Elvis Presley — Tweedle Dee songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tweedle Dee" van Elvis Presley.

Songteksten

Tweedle tweedle tweedle dee
I’m as happy as can be.
Jimminy cricket, jimminy jack,
You make my heart go clickety-clack.
Tweedle tweedle tweedle dee.
Tweedle dum, tweedle do,
Give it up give it up,
Give your love to me.
Tweedle do, tweedle dot.
Gimme gimme gimme gimme
Gimme all the love you got.
Tweedle tweedle tweedle dee,
I’m a lucky so-and-so.
Mercy, mercy, pudding pie,
You got something that money can’t buy.
Tweedle tweedle dee.
Tweedle dum, tweedle do Give that kiss to me before you go.
Tweedle do, tweedle dot,
Gimme gimme gimme gimme
Gimme all the love you got.
Tweedle tweedle tweedle dee
I’m a lucky so-and-so.
Mercy, mercy, who needs you?
I’m gonna keep my eyes on you.
Tweedle tweedle tweedle dee.
Oh, tweedle dee, tweedle do.

Songtekstvertaling

Tweedle tweedle tweedle dee
Ik ben zo gelukkig als maar kan zijn.
Jimminy cricket, jimminy jack,
Je maakt mijn hart geklokt.
Tweedle tweedle tweedle dee.
Tweedle dum, tweedle do,
Geef het op Geef het op,
Doe me de groeten.
Tweedle do, tweedle dot.
Geef me gimme gimme gimme
Geef me alle liefde die je hebt.
Tweedle tweedle tweedle dee,
Ik ben een geluksvogel.
Genade, genade, pudding taart,
Je hebt iets dat geld niet kan kopen.
Tweedle tweedle dee.
Tweedle dum, Tweedle geef me die kus voordat je gaat.
Tweedle do, tweedle dot,
Geef me gimme gimme gimme
Geef me alle liefde die je hebt.
Tweedle tweedle tweedle dee
Ik ben een geluksvogel.
Genade, mercy, wie heeft je nodig?
Ik hou je in de gaten.
Tweedle tweedle tweedle dee.
Tweedle dee, Tweedle do.

Videoclip voor het nummer Tweedle Dee (Elvis Presley)