Elvis Presley — Sand Castles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sand Castles" van Elvis Presley.
Songteksten
At night
When the sky is still
When the south wind blows
And the air is warm
There’s a world that’s born
And for every child on the beach that day
Stands a castle tall and proud
And the warm wind crawls through the castle walls
And the night folk wakes as the warm wind calls
Then the fiddler crab plays his violin
On the back of a dancing whale
While the mermaids sing to the shell they bring
And the dragon leads with his sweeping tail
For the rosy dawn
Brings the children on to a beach that’s bright and new
And the night folk know as the castles grow
They will play once more as the children do
Songtekstvertaling
'S nachts
Wanneer de hemel stil is
Als de zuidenwind waait
En de lucht is warm
Er is een wereld geboren
En voor elk kind op het strand die dag
Staat een kasteel groot en trots
En de warme wind kruipt door de kasteelmuren
En het nachtvolk ontwaakt als de warme wind roept
Dan speelt de fiddler crab zijn viool
Op de rug van een dansende walvis
Terwijl de zeemeerminnen zingen voor de schelp die ze meenemen
En de draak leidt met zijn vegen staart
For the rosy dawn
Brengt de kinderen naar een helder en nieuw strand
En de nachtvolk weet hoe de kastelen groeien.
Ze zullen weer spelen zoals de kinderen.