Elvis Presley — Mean Woman Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mean Woman Blues" van Elvis Presley.

Songteksten

I got a woman,
Mean as she can be I got a woman,
Mean as she can be Sometimes I think
She’s almost mean as me
A black cat up and died of fright
'Cause she crossed his path last night
Oh, I got a woman
Mean as she can be Sometimes I think
She’s almost mean as me She kiss so hard, she bruise my lips
Hurts so good, my heart just flips
Oh, I got a woman
Mean as she can be Sometimes I think
She’s almost mean as me The strangest gal I ever had
Never happy 'less she’s mad
Oh, I got a woman
Mean as she can be Sometimes I think
She’s almost mean as me She makes love without a smile
Ooh, hot dog that drives me wild
Oh, I got a woman
Mean as she can be Sometimes I think
She’s almost mean as me

Songtekstvertaling

Ik heb een vrouw.,
Zo gemeen als ze kan zijn Ik heb een vrouw,
Hoe gemeen ze ook kan zijn Soms denk ik
Ze is bijna zo gemeen als ik.
Een zwarte kat is van angst gestorven.
Omdat ze gisteravond zijn pad kruiste.
Ik heb een vrouw.
Hoe gemeen ze ook kan zijn Soms denk ik
Ze is bijna zo gemeen als ik. ze kust zo hard dat ze mijn lippen bezeert.
Het doet zo ' n pijn, mijn hart flipt gewoon.
Ik heb een vrouw.
Hoe gemeen ze ook kan zijn Soms denk ik
Ze is bijna zo gemeen als ik, de vreemdste meid die ik ooit heb gehad.
Ze is gek.
Ik heb een vrouw.
Hoe gemeen ze ook kan zijn Soms denk ik
Ze is bijna zo gemeen als ik ze vrijt zonder een glimlach
Hotdog die me wild maakt
Ik heb een vrouw.
Hoe gemeen ze ook kan zijn Soms denk ik
Ze is bijna zo gemeen als ik.

Videoclip voor het nummer Mean Woman Blues (Elvis Presley)