Elvis Presley — Just Pretend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Pretend" van Elvis Presley.
Songteksten
Just pretend, I’m holding you
And whispering things soft and low
And think of me, how it’s gonna be,
Just pretend I didn’t go When I walked away, I heard you say
If you need me, you know what to do
I knew it then, I’d be back again
Just pretend I’m right there with you
And I’ll come flying to you, oh yes
All the crying is true
Oh, I will hold you and love you again
But until then, well just pretend
Oh, it’s funny but I can’t recall the things
We said or why you’re crying
But now I know it was wrong to go
I belong here by your side
Songtekstvertaling
Doe alsof, ik hou je vast.
En fluisterende dingen zacht en laag
En denk aan mij, hoe het zal zijn,
Doe maar alsof ik niet ging toen ik wegliep, ik hoorde je zeggen
Als je me nodig hebt, weet je wat je moet doen.
Ik wist het toen, ik zou terug zijn
Doe maar alsof ik bij je ben.
En ik kom naar je toe vliegen, oh ja
Al het huilen is waar
Oh, Ik zal je vasthouden en weer van je houden
Maar tot dan, doe gewoon alsof.
Het is grappig, maar ik kan me de dingen niet herinneren.
We hebben gezegd waarom je huilt.
Maar nu Weet ik dat het verkeerd was om te gaan.
Ik hoor hier aan je zijde.