Elvis Presley — It Won't Seem Like Christmas (Without You) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Won't Seem Like Christmas (Without You)" van Elvis Presley.
Songteksten
Oh, it won’t seem like Christmas, oh, without you
Far too many miles are between
But if I get the one thing I’m waiting for
Well then I’ll se you tonight in my dreams
Seems a long time since we’ve been together
It was just about to this time of the year
Looks like it’s gonna be snowy weather
How I wish that you could be here
But it won’t seem like Christmas, oh, without you
Far too many miles are between
But if I get the one thing that I’m wishing for
Then I’ll see you tonight in my dreams
In the distance I hear sleigh bells ringing
The holly is so pretty this year
And the carol that somebody’s singing
Reminds me of our Christmas last year
Songtekstvertaling
Oh, het zal niet lijken als Kerstmis, Oh, zonder jou
Er zijn veel te veel kilometers tussen.
Maar als ik het enige krijg waar ik op wacht
Nou dan zie ik je vanavond in mijn dromen
Het lijkt lang geleden dat we samen waren.
Het was bijna deze tijd van het jaar.
Het wordt sneeuwweer.
Ik wou dat je hier kon zijn.
Maar het zal niet lijken als Kerstmis, Oh, zonder jou
Er zijn veel te veel kilometers tussen.
Maar als ik het enige krijg wat ik wens
Dan zie ik je vanavond in mijn dromen
In de verte hoor ik sleebelletjes rinkelen
De holly is zo mooi dit jaar.
And the carol that somebody ' s singing
Doet me denken aan onze Kerst vorig jaar.