Elvis Presley — Aloha 'Oe (From "Blue Hawaii") songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aloha 'Oe (From "Blue Hawaii")" van Elvis Presley.
Songteksten
I said see, see, see rider
Oh, see what you have done
I said see, see, see rider
Oh, see what you have done
Oh girl, you made me love you
Now, now, now your lovin' man has gone
hear what I say
Well, I’m going going away, baby
And I won’t be back to fall
Well, I’m going going going going away baby
And I won’t be back to fall
And if I find me a good girl
I won’t, I won’t I won’t be back at all
Hear what I say,
I said see see see rider,
Oh see what you have done
Yeah, yeah, yeah
Isaid see, see see rider
Oh see, what you have done
girl you made me love you
And now 'n now 'n now
Your loving man has gone
hear what I say
I said see, see see rider
I said see, see see rider
I said see, see see rider
I said see, see see rider
I said see, see see rider
I said see, see see rider
I said see.
Lord Almighty,
I feel my temperature rising
Higher and higher
It’s burning through to my soul
Girl girl girl girl
You’re gonna set me on fire
My brain is flaming
I don’t know which way to go
'Cause your kisses lift me higher
You light my morning sky
With burning love
Ooh, ooh, ooh,
I feel my temperature rising
Help me, I’m flaming
I must be a hundred and nine
Burning, burning, burning
Nothing can cool me I just might turn into smoke
But I feel fine
'Cause your kisses lift me higher
You light my morning sky
With burning love
With burning love
It’s coming closer
The flames they’re licking my body
Won’t you help me I feel like I’m slipping away
It’s hard to breathe
And my chest is just a-heaving
Lord have Mercy
I’m burning a hole where I lay
'Cause your kisses lift me higher
You light my morning sky
With burning love
(With burning love)
Burning love
(Burning love)
I’m just a hunk, a hunk of burning love Something in the way she moves
Attracts me like no other lover
Something in the way she moves me I don’t want to leave her now
You know I believe and how
Somewhere in her smile she knows
All I gotta do is think of her
Something in her style that shows me I don’t want to leave her now
You know I believe and how
You’re asking me will our love grow
I don’t know, I don’t know
You stick around and it may show
I don’t know, I don’t know
Something in the way she moves
Attracts me like no other lover
Something in the way she moves me I don’t want to leave her now
You know I believe and how
You’re asking me will our love grow
I don’t know, I don’t know
You stick around and it may show
I don’t know, I don’t know
Something in the way she moves
All I gotta do is think of her
Something in her style that shows me I don’t want to leave her now
You know I believe and how
Born in the heat of the desert
My mother died giving me life
Deprived of the love of a father
Blamed for the loss of his wife
You know lord I’ve been in a prison
For something that I’ve never done
It’s been one hill after another
But I’ve climbed them all one by one
This time lord you gave me a mountain
A mountain, I may never climb
It isn’t just a hill any longer
You gave me a mountain this time
My woman got tired of the heartaches
Tired of the grief and the strife
So tired of working nothing
Just tired of being my wife
She took my one ray of sunshine
She took my pride and my joy
She took my reason for living
She took my small baby boy
I’m a steamroller baby
I’m 'bout to roll all over you
I’m a steamroller baby
I’m 'bout to roll all over you
I’m gonna inject your soul
With sweet rock’n’roll, poor heaven
I’m a cement mixer
A churning urn of burning funk
I’m a cement mixer
A churning urn of burning funk
A hefty hunk, steaming junk
I’m a steamroller baby
I’m 'bout to roll over you
I’m a steamroller baby
I’m 'bout to roll over you
I’m gonna inject your soul
With some sweet rock’n’roll
And shoot you full of rhythm and blues
I’m a napalm-bomb
Guaranteed to blow your mind
I’m a napalm-bomb
Guaranteed to blow your mind
If I can’t have your love now baby
There won’t be nothing left behind
And now the end is near
So I face the final curtain
My friend, I’ll say it clear
I’ll state my case of which I’m certain
I’ve lived a life that’s full
I’ve traveled each and every highway
And more, much more than this
I did it my way
Regrets, I’ve had a few
But then again, too few to mention
I did what I had to do And saw it through without exception
I planned each charted course
Each careful step along the byway
Oh, and more, much more than this
I did it my way
Yes, there were times, I’m sure you knew
When I bit off more than I could chew
But through it all when there was doubt
I ate it up and spit it out
I faced it all and I stood tall
And did it my way
I’ve loved, I’ve laughed and cried
I’ve had my fails, my share of losing
And now as tears subside
I find it all so amusing
To think I did all that
And may I say, not in a shy way
Oh, no, no not me I did it my way
For what is a man, what has he got
If not himself, then he has naught
To say the words he truly feels
And not the words of one who kneels
The record shows I took the blows
And did it my way
The record shows I took the blows
And did it my way
Treat me like a fool,
Treat me mean and cruel,
But love me.
Break my faithful heart,
Tear it all apart,
But love me.
If you ever go,
Darling, I’ll be oh so lonely
I’ll be sad and blue,
Crying over you, dear only.
I would beg and steal
Just to feel your heart
Beatin' close to mine
Well, if you ever go,
Darling, I’ll be oh so lonely
I’ll be sad and blue,
Crying over you, dear only.
I would beg and steal
Just to feel your heart
Beatin' close to mine
Well, if you ever go,
Darling, I’ll be oh so lonely
Beggin' on my knees,
All I ask is please, please love me Oh Yeah
Deep down in Louisiana close to New Orleans
Way back up in the woods among the evergreens
Stood a log cabin made of earth and wood
Where lived a country boy named Johnny B. Good
Who never learned to read or write at all
But he could play the guitar just like ringing a bell
Go, go, go Johnny go, go, go Johnny, go go Go Johnny go, go, go Johnny go go Johnny B. Good
His mama told him «someday you will be a man
And you will be the leader of a big band
Many people coming from miles around
To hear your playing music when the sun goes down
Maybe someday you will be in lights saying Johnny B. Good»
If time were not a moving thing
And I could make it stay
This hour of love we share
Would always be There’d be no coming day
To shine a morning light
And make us realize our night is over
When you walk away from me There is no place to put my hand
Except to shade my eyes against the sun
That rises over the land
I watch you walk away
Somehow I have to let you go Cause it’s over
If you knew just how I really feel
You might return and yet
There are so many times
That people have to love and then forget
Oh there might have been a way somehow
I have to force myself to say
It’s over
So I turn my back,
Turn my collar to the wind
Move along in silence
Trying not to think at all
I set my feet before me Walk the silent street before me Now it’s over
If time were not a moving thing
And I could make you stay
This hour of love we share
Would always be There’d be no coming day
To shine a morning light
And make us realize our night is over
It’s over
Well, it’s one for the money,
Two for the show,
Three to get ready,
Now go, cat, go.
But don’t you step on my blue suede shoes.
You can do anything but lay off of my Blue suede shoes.
Well, you can knock me down,
Step in my face,
Slander my name
All over the place.
Do anything that you want to do, but uh-uh,
Honey, lay off of my shoes
Don’t you step on my Blue suede shoes.
You can do anything but lay off of my blue suede shoes.
You can burn my house,
Steal my car,
Drink my liquor
From an old fruitjar.
Do anything that you want to do, but uh-uh,
Honey, lay off of my shoes
Don’t you step on my blue suede shoes.
You can do anything but lay off of my blue suede shoes
Hear that lonesome winter bird
He sounds too blue to fly
The midnight train is whining low
I’m so lonesome I could cry
Did you ever see a robin weep
When leaves began to die
That means he’s lost the will to live
I’m so lonesome I could cry
The silence of a falling star
Lights up a purple sky
And as I wonder where you are
I’m so lonesome I could cry
I’m so lonesome I could cry
I can’t stop loving you
So I’ve made up my mind
To live in memory
Of such an old lonesome time
I can’t stop wanting you
It’s useless to say
So I’ll just live my life
In dreams of yesterday.
Those happy hours
That we once knew
Though long ago,
They still make me blue
They say that time
Heals a broken heart
But time has stood still
Since we’ve been apart
You ain’t nothin' but a hound dog
cryin' all the time.
You ain’t nothin' but a hound dog
cryin' all the time.
Well, you ain’t never caught a rabbit
and you ain’t no friend of mine.
When they said you was high classed,
well, that was just a lie.
When they said you was high classed,
well, that was just a lie.
You ain’t never caught a rabbit
and you ain’t no friend of mine.
You ain’t nothin' but a hound dog
cryin' all the time.
You ain’t nothin' but a hound dog
cryin' all the time.
Well, you ain’t never caught a rabbit
and you ain’t no friend of mine.
When they said you was high classed,
well, that was just a lie.
When they said you was high classed,
well, that was just a lie.
You ain’t never caught a rabbit
and you ain’t no friend of mine.
When they said you was high classed,
well, that was just a lie.
When they said you was high classed,
well, that was just a lie.
You ain’t never caught a rabbit
and you ain’t no friend of mine.
You ain’t nothin' but a hound dog
cryin' all the time.
You ain’t nothin' but a hound dog
cryin' all the time.
Well, you ain’t never caught a rabbit
and you ain’t no friend of mine.
What now my love
Now that you left me How can I live through another day
Watching my dreams turn into ashes
And all my hopes into bits of clay
Once I could see, once I could feel
Now I’m a numb
I’ve become unreal
I walk the night, oh, without a goal
Stripped of my heart, my soul
What now my love
Now that it’s over
I feel the world closing in on me
Here comes the stars
Tumbling around me And there’s the sky where the sea should be What now my love
Now that you’re gone
I’d be a fool to go on and on No one would care, no one would cry
If I should live or die
What now my love
Now there is nothing
Only my last goodbye
Only my last goodbye
Never know how much I love you
Never know how much I care
When you put your arms around me I get a fever that’s so hard to bear
You give me fever when you kiss me Fever when you hold me tight
Fever in the morning
Fever all through the night.
Sun lights up the daytime
Moon lights up the night
I light up when you call my name
And you know I’m gonna treat you right
You give me fever when you kiss me Fever when you hold me tight
Fever in the morning
Fever all through the night
Ev’rybody’s got the fever
that is something you all know
Fever isn’t such a new thing
Fever started long ago
Romeo loved Juliet
Juliet she felt the same
When he put his arms around her
He said 'Julie, baby, you’re my flame
Thou giv-est fever when we kisseth
Fever with thy flaming youth
Fever I’m afire
Fever yea I burn for sooth'
Captain Smith and Pocahantas
Had a very mad affair
When her daddy tried to kill him
She said 'Daddy, o, don’t you dare
He gives me fever with his kisses
Fever when he holds me tight
Fever, I’m his misses,
Oh daddy, won’t you treat him right'
Now you’ve listened to my story
Here’s the point that I have made
Cats were born to give chicks fever
Be it Fahrenheit or centigrade
Oh me giva' ya' fever
Fever if you live and learn
Fever till you sizzle
What a lovely way to burn
What a lovely way to burn
What a lovely way to burn
Welcome to my world,
Won’t you come on in Miracles, I guess
Still happen now and then
Step into my heart
Leave your cares behind
Welcome to my world
Built with you in mind
Knock and the door shall open
Seek and you will find
Ask and you’ll be given
The key to this world of mine
I’ll be waiting there
With my arms unfurled
Waiting just for you
Welcome to my world
Welcome to my world
We’re caught in a trap
I can’t walk out
Because I love you too much baby
Why can’t you see
What you’re doing to me When you don’t believe a word I say?
We can’t go on together
With suspicious minds (suspicious minds)
And we can’t build our dreams
On suspicious minds
So if an old friend I know
Drops by to say hello,
Would I still see suspicion in your eyes?
Here we go again
Asking where I’ve been
You can’t see the tears are real
I’m crying (yes i’m crying)
We can’t go on together
With suspicious minds (suspicious minds)
And we can’t build our dreams
On suspicious minds
Oh let our love survive
I’ll dry the tears from your eyes
Let’s don’t let a good thing die
When honey, you know
I’ve never lied to you
Mmm yeah, yeah
We’re caught in a trap,
I can’t walk out x6
I’ll remember you
Long after this endless summer is gone
I’ll be lonely, oh so lonely
Living only to remember you
I’ll remember you
Your voice as soft
As the warm summer breeze
Your sweet laughter, mornings after
Ever after, I’ll remember you
To your arms someday
I’ll return to stay till then
I will remember too
Every bright star we made wishes upon
Love me always, promise always
Ooo, you’ll remember too
To your arms someday
I’ll return to stay till then
I will remember too
Every bright star we made wishes upon
Love me always, promise always
Ooo, you’ll remember too
(I'll remember you)
I’ll remember you
Oh I wish I was in the land of cotton
Old things they are not forgotten
Look away, look away, look away Dixieland
Oh I wish I was in Dixie, away, away
In Dixieland I take my stand to live and die in Dixie
Cause Dixieland, that’s where I was born
Early Lord one frosty morning
Look away, look away, look away Dixieland
Glory, glory hallelujah
Glory, glory hallelujah
Glory, glory hallelujah
His truth is marching on So hush little baby
Don’t you cry
You know your daddy’s bound to die
But all my trials, Lord will soon be over
Glory, glory hallelujah
Glory, glory hallelujah
Glory, glory hallelujah
His truth is marching on His truth is marching on hey baby, I ain’t askin' much of you
No no no no no no no no baby, I ain’t askin' much of you
Just a big-a big-a big-a hunk o' love will do Don’t be a stingy little mama
You’re 'bout to starve me half to death
Well you can spare a kiss or two and
Still have plenty left, no no no
Baby, I ain’t askin' much of you
Just a big-a big-a big-a hunk o' love will do You’re just a natural born beehive
Filled with honey to the top
Well I ain’t greedy baby
All I want is all you got, no no no
Baby, I ain’t askin' much of you
Just a big-a big-a big-a hunk o' love will do I got wishbone in my pocket
I got a rabbit’s foot 'round my wrist
You know I’d have all the things these lucky charms could bring
If you’d give me just one sweet kiss, no no no no no no no Baby, I ain’t askin' much of you
Just a big-a big-a big-a hunk o' love will do Wise men say, only fools rush in But I can’t help, falling in love with you
Shall I stay, would it be a sin
If I can’t help, falling in love with you
Like a river flows, surely to the sea
Darling so it goes, some things are meant to be Take my hand, take my whole life too
For I can’t help, falling in love with you
Like a river flows, surely to the sea
Darling so it goes, some things are meant to be Take my hand, take my whole life too
For I can’t help, falling in love with you
For I can’t help, falling in love with you
The End
(songs are not adapted)
Songtekstvertaling
Ik zei Zie, zie, zie rider
Kijk wat je gedaan hebt.
Ik zei Zie, zie, zie rider
Kijk wat je gedaan hebt.
Oh girl, you made me love you
Nu is je geliefde man weg.
hoor wat ik zeg.
Ik ga weg, schat.
En ik kom niet terug om te vallen.
Ik ga weg, schatje.
En ik kom niet terug om te vallen.
En als ik een goed meisje vind
Ik kom niet terug.
Hoor wat ik zeg.,
Ik zei Zie zie rijder,
Kijk wat je gedaan hebt.
Ja, ja, ja
Isaid, see rider
Oh kijk, wat je hebt gedaan
meisje, Je liet me van je houden.
En nu n nu n nu
Je liefhebbende man is weg.
hoor wat ik zeg.
Ik zei Zie, zie zie rider
Ik zei Zie, zie zie rider
Ik zei Zie, zie zie rider
Ik zei Zie, zie zie rider
Ik zei Zie, zie zie rider
Ik zei Zie, zie zie rider
Ik zei, Kijk.
Almachtige Heer.,
Ik voel mijn temperatuur stijgen.
Hoger en hoger
Het brandt door mijn ziel
Meisje meisje
Je gaat me in brand steken.
Mijn hersenen branden.
Ik weet niet welke kant ik op moet.
Want je kussen tillen me hoger op
Je verlicht mijn ochtendhemel
Met brandende liefde
Ooh, ooh, ooh,
Ik voel mijn temperatuur stijgen.
Help me, Ik sta in brand.
Ik moet honderd en negen zijn.
Brandend, brandend, brandend
Niets kan me afkoelen. ik zou in rook kunnen veranderen.
Maar ik voel me prima.
Want je kussen tillen me hoger op
Je verlicht mijn ochtendhemel
Met brandende liefde
Met brandende liefde
Het komt dichterbij.
De vlammen ze likken mijn lichaam
Wil je me niet helpen? Ik voel me alsof ik wegglip.
Het is moeilijk om te ademen.
En mijn borst is gewoon een-hijgend
Heer, heb genade.
Ik brand een gat waar ik lig.
Want je kussen tillen me hoger op
Je verlicht mijn ochtendhemel
Met brandende liefde
(Met brandende liefde)
Brandende liefde
(Brandende liefde)
Ik ben gewoon een stuk, een stuk brandende liefde iets in de manier waarop ze beweegt
Trekt me aan als geen andere minnaar.
Iets in de manier waarop ze me beweegt. Ik wil haar nu niet verlaten.
Je weet dat ik geloof en hoe
Ergens in haar glimlach die ze kent
Ik hoef alleen maar aan haar te denken.
Iets in haar stijl dat me laat zien dat ik haar nu niet wil verlaten.
Je weet dat ik geloof en hoe
Je vraagt me of onze liefde zal groeien.
Geen idee.
Je blijft hier en het kan laten zien
Geen idee.
Iets in de manier waarop ze beweegt
Trekt me aan als geen andere minnaar.
Iets in de manier waarop ze me beweegt. Ik wil haar nu niet verlaten.
Je weet dat ik geloof en hoe
Je vraagt me of onze liefde zal groeien.
Geen idee.
Je blijft hier en het kan laten zien
Geen idee.
Iets in de manier waarop ze beweegt
Ik hoef alleen maar aan haar te denken.
Iets in haar stijl dat me laat zien dat ik haar nu niet wil verlaten.
Je weet dat ik geloof en hoe
Geboren in de hitte van de woestijn
Mijn moeder stierf terwijl ze me het leven gaf.
Beroofd van de liefde van een vader
Verantwoordelijk voor het verlies van zijn vrouw
Ik heb in een gevangenis gezeten.
Voor iets wat ik nog nooit heb gedaan.
Het was de ene heuvel na de andere.
Maar ik heb ze allemaal één voor één beklommen.
Deze keer Heer gaf je me een berg
Een berg, Ik zal nooit klimmen
Het is niet zomaar een heuvel meer.
Je gaf me deze keer een berg.
Mijn vrouw werd moe van de hartzeer
Moe van het verdriet en de strijd
Zo moe van niets te werken
Gewoon moe om mijn vrouw te zijn.
Ze nam mijn enige zonnestraal
Ze nam mijn trots en vreugde
Ze nam mijn reden om te leven.
Ze heeft mijn kleine jongetje meegenomen.
Ik ben een stoomwals baby
Ik ga over je heen rollen.
Ik ben een stoomwals baby
Ik ga over je heen rollen.
Ik ga je ziel injecteren.
Met zoete rock ' N ' Roll, arme hemel
Ik ben een cementmolen.
Een kolkende urn van brandende funk
Ik ben een cementmolen.
Een kolkende urn van brandende funk
Een stevig stuk, stomende troep
Ik ben een stoomwals baby
Ik ga over je heen rollen.
Ik ben een stoomwals baby
Ik ga over je heen rollen.
Ik ga je ziel injecteren.
Met wat zoete rock ' N ' Roll
En je vol ritme en blues schieten
Ik ben een napalm-bom.
Het zal je zeker versteld doen staan.
Ik ben een napalm-bom.
Het zal je zeker versteld doen staan.
Als ik je liefde nu niet kan krijgen baby
Er zal niets achterblijven.
En nu is het einde nabij
Dus ik sta voor het laatste gordijn.
Mijn vriend, Ik zal het duidelijk zeggen.
Ik zal mijn zaak noemen waarvan ik zeker ben.
Ik heb een vol leven geleid.
Ik heb elke snelweg afgelegd.
En meer, veel meer dan dit
Ik deed het op mijn manier.
Sorry, Ik heb er een paar gehad.
Maar dan weer, te weinig om te vermelden
Ik deed wat ik moest doen en zag het zonder uitzondering.
Ik heb elke kaart cursus gepland.
Elke voorzichtig stap langs de byway
Oh, en meer, veel meer dan dit
Ik deed het op mijn manier.
Ja, Er waren tijden, Ik weet zeker dat je wist
Toen ik meer beet dan ik kon kauwen
Maar door alles heen als er twijfel was
Ik At het op en spuugde het uit.
Ik heb het allemaal onder ogen gezien en ik stond hoog
En deed het op mijn manier
Ik heb liefgehad, ik heb gelachen en gehuild
Ik heb mijn fouten gehad, mijn deel van het verliezen
En nu als tranen verdwijnen
Ik vind het allemaal zo amusant.
En dan te bedenken dat ik dat allemaal heb gedaan.
En mag ik zeggen, niet op een verlegen manier
Ik heb het op mijn manier gedaan.
Want wat is een man, wat heeft hij
Zo niet zichzelf, dan heeft hij niets.
Om de woorden te zeggen die hij echt voelt
En niet de woorden van iemand die knielt
Het record laat zien dat ik de klappen heb opgevangen.
En deed het op mijn manier
Het record laat zien dat ik de klappen heb opgevangen.
En deed het op mijn manier
Behandel me als een dwaas.,
Behandel me gemeen en wreed.,
Maar hou van me.
Breek mijn trouwe hart,
Verscheur het allemaal.,
Maar hou van me.
Als je ooit gaat,
Schat, Ik zal zo eenzaam zijn
Ik zal verdrietig en blauw zijn.,
Huilend om jou, alleen lieverd.
Ik zou smeken en stelen
Gewoon om je hart te voelen
Dicht bij de mijne.
Nou, als je ooit gaat,
Schat, Ik zal zo eenzaam zijn
Ik zal verdrietig en blauw zijn.,
Huilend om jou, alleen lieverd.
Ik zou smeken en stelen
Gewoon om je hart te voelen
Dicht bij de mijne.
Nou, als je ooit gaat,
Schat, Ik zal zo eenzaam zijn
Smeken op mijn knieën,
Alles wat ik vraag is alsjeblieft, hou van me Oh ja
Diep in Louisiana dicht bij New Orleans
Terug in het bos tussen de evergreens
Stond een blokhut gemaakt van aarde en hout
Waar woonde een boerenjongen genaamd Johnny B. Good
Die nooit heeft leren lezen of schrijven
Maar hij kon gitaar spelen, net als een belletje rinkelen.
Go, go, go Johnny go, go, go Johnny, go Go Go Johnny B. Good
Zijn moeder vertelde hem " ooit zul je een man zijn
En jij wordt de leider van een grote band.
Veel mensen komen uit de buurt
Om je muziek te horen spelen als de zon ondergaat
Misschien zul je op een dag in het licht staan en Johnny B zeggen.»
Als de tijd niet een bewegend ding was
En ik kan zorgen dat het blijft
Dit uur van liefde delen we
Er zou altijd geen dag komen.
Om een ochtendlicht te schijnen
En laat ons beseffen dat onze nacht voorbij is.
Als je van me wegloopt, is er geen plek om mijn hand te leggen.
Behalve om mijn ogen te beschutten tegen de zon
Dat stijgt over het land
Ik zie je weglopen.
Ik moet je laten gaan, want het is voorbij.
Als je wist hoe ik me echt voel
Misschien kom je terug en toch
Er zijn zo vaak
Dat mensen moeten liefhebben en dan vergeten
Er is misschien een manier.
Ik moet mezelf dwingen om te zeggen
Het is voorbij.
Dus ik draai me om.,
Draai mijn kraag naar de wind
Doorlopen in stilte.
Proberen helemaal niet te denken
Ik zette mijn voeten voor mij loop de stille straat voor me nu is het voorbij
Als de tijd niet een bewegend ding was
En ik kan je laten blijven.
Dit uur van liefde delen we
Er zou altijd geen dag komen.
Om een ochtendlicht te schijnen
En laat ons beseffen dat onze nacht voorbij is.
Het is voorbij.
Eén voor het geld. ,
Twee voor de show.,
Drie om je klaar te maken.,
Ga nu, cat, ga.
Maar stap niet op mijn blauwe suède schoenen.
Je kunt alles doen behalve mijn blauwe suède schoenen loslaten.
Je kunt me neerslaan.,
Stap in mijn gezicht,
Laster mijn naam
Overal.
Doe alles wat je wilt doen, maar ... ,
Schat, laat mijn schoenen met rust.
Sta niet op mijn blauwe suède schoenen.
Je kunt alles doen behalve mijn blauwe suède schoenen loslaten.
Je kunt mijn huis in brand steken.,
Mijn auto stelen,
Drink mijn drank
Van een oude vruchtenjar.
Doe alles wat je wilt doen, maar ... ,
Schat, laat mijn schoenen met rust.
Sta niet op mijn blauwe suède schoenen.
Je kunt alles doen behalve mijn blauwe suède schoenen loslaten.
Hoor die eenzame wintervogel
Hij klinkt te Blauw om te vliegen.
De nachttrein jammert laag.
Ik ben zo eenzaam dat ik kan huilen.
Heb je ooit een robin zien huilen?
Toen de bladeren begonnen te sterven
Dat betekent dat hij de wil om te leven verloren heeft.
Ik ben zo eenzaam dat ik kan huilen.
De stilte van een vallende ster
Licht een paarse hemel op
En ik vraag me af waar je bent
Ik ben zo eenzaam dat ik kan huilen.
Ik ben zo eenzaam dat ik kan huilen.
Ik kan niet stoppen met van je te houden.
Dus ik heb mijn besluit genomen.
Om in het geheugen te leven
Van zo ' n oude eenzame tijd
Ik kan niet stoppen met je te willen.
Het is nutteloos om te zeggen
Dus ik leef gewoon mijn leven
In dromen van gisteren.
Die gelukkige uren
Dat we ooit wisten
Hoewel lang geleden,
Ze maken me nog steeds blauw.
Ze zeggen dat de tijd
Heelt een gebroken hart
Maar de tijd heeft stil gestaan
Sinds we uit elkaar zijn
Je bent niets anders dan een hond
huilend de hele tijd.
Je bent niets anders dan een hond
huilend de hele tijd.
Je hebt nog nooit een konijn gevangen.
en jij bent geen vriend van mij.
Toen ze zeiden dat je high classed was,
dat was gewoon een leugen.
Toen ze zeiden dat je high classed was,
dat was gewoon een leugen.
Je hebt nog nooit een konijn gevangen.
en jij bent geen vriend van mij.
Je bent niets anders dan een hond
huilend de hele tijd.
Je bent niets anders dan een hond
huilend de hele tijd.
Je hebt nog nooit een konijn gevangen.
en jij bent geen vriend van mij.
Toen ze zeiden dat je high classed was,
dat was gewoon een leugen.
Toen ze zeiden dat je high classed was,
dat was gewoon een leugen.
Je hebt nog nooit een konijn gevangen.
en jij bent geen vriend van mij.
Toen ze zeiden dat je high classed was,
dat was gewoon een leugen.
Toen ze zeiden dat je high classed was,
dat was gewoon een leugen.
Je hebt nog nooit een konijn gevangen.
en jij bent geen vriend van mij.
Je bent niets anders dan een hond
huilend de hele tijd.
Je bent niets anders dan een hond
huilend de hele tijd.
Je hebt nog nooit een konijn gevangen.
en jij bent geen vriend van mij.
Wat nu, mijn liefste
Nu je me verlaten hebt, hoe kan ik nog een dag leven?
Mijn dromen in as zien veranderen
En al mijn hoop in stukjes klei
Eens ik kon zien, eens ik kon voelen
Nu ben ik verdoofd.
Ik ben onwerkelijk geworden.
Ik loop de nacht, oh, zonder doel
Ontdaan van mijn hart, mijn ziel
Wat nu, mijn liefste
Nu het voorbij is.
Ik voel dat de wereld op me afkomt.
Hier komen de sterren
Om me heen tuimelen en daar is de hemel waar de zee zou moeten zijn wat nu mijn liefde zou moeten zijn
Nu je weg bent
Ik zou gek zijn om door te gaan en niemand zou erom geven, niemand zou huilen
Of ik zou moeten leven of sterven
Wat nu, mijn liefste
Nu is er niets meer.
Alleen mijn laatste afscheid.
Alleen mijn laatste afscheid.
Ik weet nooit hoeveel ik van je hou.
Weet nooit hoeveel ik om je geef.
Als je je armen om me heen slaat krijg ik een koorts die zo moeilijk te verdragen is.
Je geeft me koorts als je me kust als je me stevig vasthoudt.
Koorts in de ochtend
De hele nacht koorts.
De zon verlicht de dag
Maan verlicht de nacht
Ik licht op als je mijn naam roept.
En je weet dat ik je goed zal behandelen.
Je geeft me koorts als je me kust als je me stevig vasthoudt.
Koorts in de ochtend
De hele nacht koorts
Iedereen heeft koorts.
dat is iets wat jullie allemaal weten.
Koorts is niet iets nieuws.
De koorts is al lang geleden begonnen.
Romeo hield van Julia.
Juliet ... ze voelde hetzelfde.
Toen hij zijn armen om haar heen sloeg.
Hij zei: 'Julie, schatje, jij bent mijn vlam.
Gij giv-est koorts als we kussen
Koorts met uw vlammende jeugd
Koorts ik ben in brand
Koorts Ja, Ik brand voor de waarheid.
Kapitein Smith en Pocahantas
Had een zeer gekke affaire
Toen haar vader hem probeerde te vermoorden.
Ze zei: 'papa, O, waag het niet.
Hij geeft me koorts met zijn kussen.
Koorts als hij me stevig vasthoudt
Koorts, ik ben zijn missers.,
Papa, wil je hem niet goed behandelen?
Nu heb je naar mijn verhaal geluisterd.
Dit is het punt dat ik heb gemaakt
Katten zijn geboren om kuikens koorts te geven
Of het nu Fahrenheit of Celsius is
Oh me giva' ya ' koorts
Koorts als je leeft en leert
Koorts till you sizzle
Wat een mooie manier om te branden
Wat een mooie manier om te branden
Wat een mooie manier om te branden
Welkom in mijn wereld,
Wil je geen wonderen verrichten?
Het gebeurt nog steeds af en toe.
Stap in mijn hart
Laat je zorgen achter je.
Welkom in mijn wereld
Gebouwd met jou in gedachten
Klop en de deur zal opengaan
Zoek en je zult vinden
Vraag en je krijgt
De sleutel tot mijn wereld
Ik zal daar wachten.
Met mijn armen ontvouwd
Ik wacht alleen op jou.
Welkom in mijn wereld
Welkom in mijn wereld
We zitten vast in een val.
Ik kan niet weglopen.
Omdat ik te veel van je hou.
Waarom zie je het niet?
Wat doe je met me als je geen woord gelooft van wat ik zeg?
We kunnen niet samen verder.
Met verdachte geesten)
En we kunnen onze dromen niet bouwen
Op verdachte geesten
Dus als een oude vriend Ik weet
Komt langs om hallo te zeggen.,
Zou ik nog steeds achterdocht in je ogen zien?
Daar gaan we weer.
Vragen waar ik geweest ben
Je ziet niet dat de tranen echt zijn.
Ik huil.)
We kunnen niet samen verder.
Met verdachte geesten)
En we kunnen onze dromen niet bouwen
Op verdachte geesten
Oh laat onze liefde overleven
Ik droog de tranen uit je ogen.
Laten we niet iets goeds sterven.
Als honing, Weet je
Ik heb nooit tegen je gelogen.
Ja, ja.
We zitten vast in een val.,
Ik kan x6 niet verlaten.
Ik zal je onthouden.
Lang nadat deze eindeloze zomer voorbij is
Ik zal eenzaam zijn, oh zo eenzaam
Leven om je te herinneren
Ik zal je onthouden.
Je stem zo zacht
Als de warme zomerbries
Uw zoete gelach, ochtenden erna
Ik zal je nooit meer vergeten.
Op een dag in je armen
Ik blijf tot die tijd.
Ik zal het me ook herinneren.
Elke heldere ster die we wensen
Hou altijd van me, beloof altijd
Ooo, jij zult het je ook herinneren.
Op een dag in je armen
Ik blijf tot die tijd.
Ik zal het me ook herinneren.
Elke heldere ster die we wensen
Hou altijd van me, beloof altijd
Ooo, jij zult het je ook herinneren.
(Ik zal je herinneren)
Ik zal je onthouden.
Ik wou dat ik in het land van katoen was.
Oude dingen zijn ze niet vergeten
Kijk weg, kijk weg, kijk weg Dixieland
Ik wou dat ik in Dixie was, weg, weg
In Dixieland neem ik mijn standpunt in om te leven en te sterven in Dixie
Want Dixieland, daar ben ik geboren.
Vroege Heer op een koude ochtend
Kijk weg, kijk weg, kijk weg Dixieland
Glorie, glorie Halleluja
Glorie, glorie Halleluja
Glorie, glorie Halleluja
Zijn waarheid marcheert zo stil kleine baby
Niet huilen.
Je weet dat je vader zal sterven.
Maar al mijn beproevingen, Heer zal spoedig voorbij zijn.
Glorie, glorie Halleluja
Glorie, glorie Halleluja
Glorie, glorie Halleluja
Zijn waarheid is marcheren op zijn waarheid marcheert op Hey baby, I ain ' t no much of you
Nee nee nee nee nee nee nee geen baby, Ik vraag niet veel van je
Gewoon een grote, een grote, een stuk liefde zal geen gierige kleine mama zijn
Je staat op het punt me halfdood uit te hongeren.
Nou, je kunt een paar kusjes missen en
Nog genoeg over, nee nee nee
Schatje, ik vraag niet veel van je.
Gewoon een grote, een grote, een groot stuk liefde zal doen Je bent gewoon een geboren Bijenkorf
Gevuld met honing tot aan de top
Ik ben geen hebberige baby.
Alles wat Ik wil is alles wat je hebt, nee nee nee
Schatje, ik vraag niet veel van je.
Ik heb een wensbotje in m' n zak.
Ik heb een konijnenpoot om mijn pols.
Je weet dat ik alle dingen zou hebben die deze geluksbrengers kunnen brengen.
Als je me maar één kus zou geven, nee nee nee nee nee geen Baby, Ik vraag niet veel van je
Alleen een grote-een grote-een grote-een hunk o' love zullen wijze mannen zeggen, alleen dwazen haasten zich naar binnen maar ik kan het niet helpen, verliefd worden op jou
Zal ik blijven, zou het een zonde zijn
Als ik niet kan helpen, verliefd worden op jou
Als een rivier stroomt, zeker naar de zee
Schat, zo gaat het, sommige dingen zijn bedoeld om te zijn neem mijn hand, neem mijn hele leven ook
Want ik kan het niet helpen, verliefd op je worden
Als een rivier stroomt, zeker naar de zee
Schat, zo gaat het, sommige dingen zijn bedoeld om te zijn neem mijn hand, neem mijn hele leven ook
Want ik kan het niet helpen, verliefd op je worden
Want ik kan het niet helpen, verliefd op je worden
einde
(liedjes zijn niet aangepast)