Elvis Martinez — No Te Vayas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Te Vayas" van Elvis Martinez.
Songteksten
Si te vas, llevame contigo
No me dejes solo
En este cuarto oscuro me da miedo estar sin ti
Aqui no existe la luz si tu te vas
Las estrellas no brillaran en las noches
Ni la luna podra salir
Llevame contigooo no me dejes solo
Mirame mirame
Estoy llorando porque tevasss
Coro:
No te vayas no, te vayas por favor
No me dejes ten piedad
Si te vas te juro que me quito la vida (2x)
Tantas noches disfrutamos juntos
Tu me mordias los labios
Y salias hasta la calle gritando ese es mi hombre
Y no me lo quita nadie
Sin embargo hoy me dejas con el alma hecha pedazos
A ti no te da pena?
Ver un hombre llorando
Tira tus maletas y dime que te quedas
Noooo te vayas
Que yo te amooooo
Tu eres la culpable por haberme acostumbrado a estar sobres tu cuerpo
Coro:
No te vayas noio te vayas por favor
No me dejes ten piedad
Si te vas te juro k me kito la vida
Songtekstvertaling
Als je gaat, neem me dan mee.
Laat me niet alleen.
In deze donkere kamer ben ik bang om zonder jou te zijn.
Er is hier geen licht als je gaat.
De sterren zullen niet schijnen in de nachten
Zelfs de maan kan er niet uit.
Neem me mee contigooo laat me niet alleen
Kijk me aan.
Ik huil omdat tevass
Koor:
Ga alsjeblieft niet weg.
Laat me geen genade hebben.
Als je gaat zweer ik dat ik mijn leven neem (2x)
Zoveel nachten hebben we samen genoten.
Je beet op mijn lippen.
En je ging de straat op schreeuwend dat is mijn man
En niemand neemt het van me af.
Maar vandaag laat je me met mijn ziel verbrijzeld
Heb je geen spijt?
Zie een man huilen
Laat je tassen vallen en zeg dat je blijft.
Nee, Ga weg.
Dat ik je leuk vind.
Het is jouw schuld dat je gewend bent aan je lichaam.
Koor:
Ga niet, ga niet, alsjeblieft.
Laat me geen genade hebben.
Als je gaat, vermoord ik mijn leven.