Elvis Depressedly — Warm Wolves (Milking Mary) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warm Wolves (Milking Mary)" van Elvis Depressedly.
Songteksten
warm wolves milking mary
in the skull of a girl made of flowers
my angels gone crazy
as her heart is being devoured
i treated you badly and
don’t want to be forgiven
forgot the taste of candy
right after i lost all vision
the leaves are growing older
in the dark i lie here beneath them
the sun smiles as it gets colder
more than once or twice
i have asked him
«why can’t i stop thinking
and live pretty just like a flower?»
i question while i’m still drinking
and not kissing your eyes at this hour
Songtekstvertaling
warme wolven die mary melken
in de schedel van een meisje gemaakt van bloemen
mijn engelen werden gek.
terwijl haar hart wordt verslonden
ik heb je slecht behandeld en ...
Ik wil niet vergeven worden.
de smaak van snoep vergeten
direct nadat ik al het zicht verloor
de bladeren worden ouder.
in het donker lig ik hier onder hen.
de zon lacht als het kouder wordt.
meer dan één of twee keer
ik heb het hem gevraagd.
"Waarom kan ik niet stoppen met denken
en mooi leven als een bloem?»
ik twijfel terwijl ik nog drink.
en niet je ogen kussen op dit uur