Elvis Costello — Oh Well songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Well" van Elvis Costello.

Songteksten

I’m sitting helpless with my paper and charts
I had to follow my passion, oh well
I don’t get paid that much for all I deserve
To waste a sentence or shatter my nerves
I had to follow my passion, oh well
Sometimes I long to run outside
I’d give it all up but it’s my pride
Oh well, oh well
I had a dream once or so I thought
I’d be a pilot or an astronaut
I had a dream like that until I found
Even an astronaut goes into the ground
Life is just passing us bye, bye
Oh well, oh well, oh well, oh well

Songtekstvertaling

Ik zit hulpeloos met mijn papier en grafieken.
Ik moest mijn passie volgen.
Ik krijg niet zoveel betaald voor alles wat ik verdien.
Om een zin te verspillen of mijn zenuwen te breken
Ik moest mijn passie volgen.
Soms verlang ik naar buiten.
Ik zou het allemaal opgeven maar het is mijn trots
Oh wel, oh well
Ik had ooit een droom, dacht ik.
Ik zou piloot of astronaut worden.
Ik had zo ' n droom tot ik vond
Zelfs een astronaut gaat de grond in.
Het leven gaat gewoon voorbij.
Oh wel, Oh wel, Oh wel, Oh wel, Oh wel