Eluveitie — Sacrapos - At First Glance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sacrapos - At First Glance" van Eluveitie.
Songteksten
In a contented manner she sits by the bonfire sanctimoniously thanking you for
the hospitality.
Her treacherous intentions as cold as the occasional drafts of wind piercing
your back.
You mistake the twinkle in her eyes for pure warm-heartedness, and have no premonition of their effect on you.
A bleak smile flickering on her lips, she beholds you with algid satisfaction,
as in her sinister mind, you become her prey, her treasure, the sacrifice on the altar of her own lust.
Cursed and sacred, this arcane exercise, disembodied fiend waving through her
gaze.
Being a virtuoso of deceit and perfidiousness, she leaves you with no chance of escape from what is happening in your mind.
She hasn’t come to crush your bones, nor tear your flesh.
She has come to steal your sanity with just one glance.
Songtekstvertaling
Op een tevreden manier zit ze bij het vreugdevuur en bedankt ze je voor
gastvrijheid.
Haar verraderlijke intenties zo koud als de af en toe doordringende wind.
je rug.
Je verwart de schittering in haar ogen met pure warmhartigheid, en hebt geen voorgevoel van hun effect op jou.
Een sombere glimlach flikkerend op haar lippen, ze ziet je met ijzige voldoening.,
zoals in haar sinistere geest, word je haar prooi, haar schat, Het offer op het altaar van haar eigen lust.
Vervloekt en heilig, deze arcane oefening, zonder lichaam zwaaiend door haar
blik.
Omdat ze een virtuoos van bedrog en perfidiousiteit is, laat ze je geen kans om te ontsnappen aan wat er in je geest gebeurt.
Ze is niet gekomen om je botten te breken, noch om je vlees te verscheuren.
Ze is gekomen om je gezond verstand te stelen met één blik.