Elton John — Wicked Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wicked Dreams" van Elton John.
Songteksten
I came here to relax and find
A sleep that soaks me up like surf and sand
And you appear as I descend
A soft outline all poised and feather light
I come into the darkness now
To conjure up a dream and close my eyes
Don’t disturb me if you dare
Join me if you have the nerve
I’ll show you where the best of me has been
Behind my eyes I’ll wait for you
Imagine just what we could do Come join me in my wicked dream
Don’t send me back to real life
The daily grind just leaves me feeling numb
Leave me in my wicked dream
Where pressure cracks and beauty comes undone
Songtekstvertaling
Ik kwam hier om te ontspannen en te vinden
Een slaap die me opjaagt als surf en zand
En je verschijnt terwijl ik afdaal
Een zachte contouren met licht en veren
Ik kom nu in de duisternis
Om een droom op te roepen en mijn ogen te sluiten
Stoor me niet als je durft.
Kom erbij als je durft.
Ik zal je laten zien waar het beste van mij is geweest.
Achter mijn ogen zal ik op je wachten
Stel je voor wat we zouden kunnen doen Kom bij me in mijn boze droom
Stuur me niet terug naar het echte leven.
De dagelijkse sleur laat me gevoelloos voelen.
Laat me in mijn boze droom
Waar drukscheuren en schoonheid ongedaan wordt gemaakt