Elton John — Leather Jackets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leather Jackets" van Elton John.
Songteksten
Do you pray to someone new
When you’re locked up in the rock
Is the golden age dead and gone
Are the hands stuck on the clock
Can you talk to Buddy’s bones
When you spin a forty five
The king ain’t dead, he’s just asleep
Somewhere in the after life
And look at them boys in leather jackets
Second skin, not fade away
Danger girls love leather jackets
Play back to back, and that’ll be the day
Leather jackets, that’ll be the day
We all need to smell the heat
You know that things go better with chrome
Is Memphis real or just a song
Three thousand miles from home
Be a cool jerk, don’t work
When fashion makes you change
Keep the faith, don’t waste
Another nickel on another name
And idolise twisted cars
Like taxi cabs and spiders
Eternity’s just down the road
They’re looking for more riders
Songtekstvertaling
Bid je tot een nieuw iemand?
Als je opgesloten zit in de rots
Is de Gouden Eeuw dood en verdwenen
Zijn de handen vast op de klok
Kun je met Buddy ' s botten praten?
Als je een 45 draait
De koning is niet dood, hij slaapt gewoon.
Ergens in het hiernamaals
En kijk naar die jongens in leren jassen.
Tweede huid, niet vervagen
Danger girls houden van leren jasjes
Speel rug tegen rug, en dat zal de dag zijn
Leren jassen, dat zal de dag zijn.
We moeten allemaal de hitte ruiken.
Je weet dat het beter gaat met chroom.
Is Memphis echt of gewoon een liedje
Drieduizend mijl van huis.
Wees een coole eikel, werk niet.
Wanneer mode je laat veranderen
Bewaar het geloof, verspil het niet.
Nog een stuiver op een andere naam
En verafgoodde gestoorde auto ' s
Zoals taxi ' s en spinnen.
Eternity ' s just down the road
Ze zijn op zoek naar meer ruiters.