Elton John — Jimmie Rodgers' Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jimmie Rodgers' Dream" van Elton John.
Songteksten
I’m looking at a funeral wagon rolling down
A two-lane highway winding past a desert town
A big blue canvas painted by the Master’s hand
The shifting clouds above and endless miles of sand
In that mirror maybe that’s what’s left of me Wheezing like a freight train hauling sixty tons of steel
Air 'em out’s the best release and get some rest
Carrie don’t wait up for me the brakeman’s going West
In this room all alone
I dream of you
In this drawer I found someone
I never knew
Now I pop a top and stay up late with Gideon
And fall asleep to visions of Meridian
I’ve seen dusty beaten delta boys cutting heads
A black face carney showman scare a song to death
In my short life I’ve seen as much as most men need
Now I’m just looking for some cleaner air to breathe
Far away, far away
So many years, so many days
All along this broken land
I’ve seen a lover’s empty arms
And hunger’s empty hand
Songtekstvertaling
Ik kijk naar een begrafeniswagen die naar beneden rolt.
Een snelweg langs een woestijnstad.
Een groot blauw doek geschilderd door de hand van de meester
De verschuivende wolken boven en eindeloze kilometers zand
In die spiegel misschien is dat wat er over is van mij piepend als een goederentrein die zestig ton staal vervoert
Air ' em out is de beste release en neem wat rust
Carrie, wacht niet op me. de brakeman gaat naar het Westen.
In deze kamer helemaal alleen
Ik droom van je.
In deze la heb ik iemand gevonden.
Ik heb het nooit geweten.
Nu doe ik een topje en blijf ik laat op met Gideon.
En in slaap vallen voor visioenen van meridiaan
Ik heb dusty in elkaar zien slaan delta boys hoofden afhakken.
Een zwarte Carney showman schrikt een lied dood
In mijn korte leven heb ik zoveel gezien als de meeste mannen nodig hebben.
Nu ben ik op zoek naar wat schonere lucht om in te ademen.
Ver weg, ver weg
Zoveel jaren, zoveel dagen
De hele tijd door dit gebroken land
Ik heb de lege armen van een minnaar gezien.
En de lege hand van de honger