Elton John — Hercules songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hercules" van Elton John.
Songteksten
Ooh I got a busted wing and a hornet sting
Like an out of tune guitar
Ooh she got Hercules on her side
And Diana in her eyes
Some men like the Chinese life
Some men kneel and pray
Ooh well I like women and I like wine
And I’ve always liked it that way
Always liked it that way
I can’t dig it, the way she tease
That old tough man routine up her sleeve
Living and loving, kissing and hugging
Living and loving with a cat named Hercules
A cat named Hercules
Oh and it hurts like hell to see my gal
Messing with a muscle boy
No superman gonna ruin my plans
Playing with my toys
Rich man sweating in a sauna bath
Poor boy scrubbing in a tub
Me, I stay gritty up to my ears
Washing in a bucket of mud
Washing in a bucket of mud
Songtekstvertaling
Ooh ik heb een gebroken vleugel en een Hornet steek
Als een vals gitaar
Ze heeft Hercules aan haar zijde.
En Diana in haar ogen
Sommige mannen houden van het Chinese leven
Sommige mannen knielen en bidden
Ooh Nou ik hou van vrouwen en ik hou van wijn
En ik heb het altijd zo leuk gevonden.
Zo heb ik het altijd gewild.
Ik snap het niet, de manier waarop ze plaagt
Die oude stoere man routine in haar mouw
Leven en liefde, kussen en knuffelen
Leven en liefhebben met een kat genaamd Hercules
Een kat genaamd Hercules
Oh en het doet vreselijk pijn om mijn meisje te zien
Rotzooien met een spierbundel.
Geen superman gaat mijn plannen verpesten.
Spelen met mijn speelgoed
Rijke man zwetend in een sauna bad
Arme jongen schrobben in een bad
Ik, Ik blijf korstig tot aan mijn oren
Wassen in een emmer modder
Wassen in een emmer modder