Elsa — Je viens vers toi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je viens vers toi" van Elsa.
Songteksten
Ecoute-moi
J’voudrais t’dire des choses tout bas
Ecoute-moi
Des choses que tu croirais pas
Moi j’ai vu mon royaume
Dans le creux de tes paumes
Ecoute-moi
Tu sais quand revient le soir
Ecoute-moi
Des fois j’m’invente des histoires
Je suis reine et guerrière
Insoumise et très fière
Et tu deviens mon roi
Je viens vers toi
Comme la rivière court vers l’océan
Je viens vers toi
Avec des mots clairs comme des diamants
Pour qu’enfin tu comprennes
C’que ça veut dire «je t’aime»
Emmène-moi
Je ferai n’importe quoi
Emmène-moi
Pour me blottir dans tes bras
J’te dirai l’aventure
J’t’inventerai un futur
Un av’nir avec moi
Je viens vers toi
Comme la rivière court vers l’océan
Je viens vers toi
Avec des mots clairs comme des diamants
Je viens vers toi
Comme un éclair ou comme un torrent
Je viens vers toi
Avec des mots jaillis d’un volcan
Pour qu’enfin tu comprennes
C’que ça veut dire «je t’aime»
Je viens vers toi
Comme la rivière court vers l’océan
Je viens vers toi
Avec des mots jaillis d’un volcan
Pour qu’enfin tu comprennes
C’que ça veut dire «je t’aime»
Je t’aime
Je t’aime.
Songtekstvertaling
Luister naar me.
Ik wil je graag vertellen dat de dingen erg laag zijn.
Luister naar me.
Dingen die je niet zou geloven
Ik heb mijn Koninkrijk gezien.
In de holte van jullie palmen.
Luister naar me.
Je weet wanneer de nacht terugkomt
Luister naar me.
Soms verzin ik verhalen.
Ik ben koningin en krijger.
Insoumise en erg trots
En jij wordt mijn koning.
Ik kom naar je toe.
Als de rivier naar de oceaan stroomt
Ik kom naar je toe.
Met duidelijke woorden als diamanten
Zodat je het eindelijk begrijpt.
Het betekent " Ik hou van je»
Neem me mee.
Ik doe alles.
Neem me mee.
Om te knuffelen in je armen
Ik zal je het avontuur vertellen.
Ik zal een toekomst voor je uitvinden.
Een AV ' Nir met mij
Ik kom naar je toe.
Als de rivier naar de oceaan stroomt
Ik kom naar je toe.
Met duidelijke woorden als diamanten
Ik kom naar je toe.
Als een flits of als een torrent
Ik kom naar je toe.
Met woorden uit een vulkaan
Zodat je het eindelijk begrijpt.
Het betekent " Ik hou van je»
Ik kom naar je toe.
Als de rivier naar de oceaan stroomt
Ik kom naar je toe.
Met woorden uit een vulkaan
Zodat je het eindelijk begrijpt.
Het betekent " Ik hou van je»
Ik hou van je.
Ik hou van je.