Elsa — Je s'rai là songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je s'rai là" van Elsa.
Songteksten
T’es mon amie pour la vie
Combien de fois j’l’ai dit
Mais la seule l’croire
C’tait toi et tu pars
T’es mon amie et j’te jure
Que tu partes c’est dur
Mais tu sais trs bien
Si tu m’appelles demain
Je s’rai l
J’te promets je s’rai l Tu peux compter sur moi
Je s’rai l
J’te prendrai dans mes bras
Et je te dirai «a va!»
C’est moi
Si tu t’ennuies o tu vas
Si t’es seule l bas
Si mon rire te manque
Le tien me manque dj Si t’as besoin d’une prsence
Si tu perds confiance
Si la vie te vole
Si personne te console
Je s’rai l
J’te promets je s’rai l Tu peux compter sur moi
Je s’rai l
J’te prendrai dans mes bras
Et je te dirai «a va!»
Je suis l Et tous les rves qu’on a faits
J’les oublierai jamais
Alors rendez-vous
Ailleurs et pour toujours
Je s’rai l
J’te promets je s’rai l Tu peux compter sur moi
Je s’rai l
J’te prendrai dans mes bras
Et je te dirai «a va!»
Je s’rai l
J’te promets je s’rai l Tu peux compter sur moi
Je s’rai l
J’te prendrai dans mes bras
Et je te dirai «a va!»
Je suis l.
Songtekstvertaling
Je bent mijn vriend voor het leven.
Hoe vaak heb ik het al gezegd?
Maar de enige die het gelooft
Jij was het en je gaat weg.
Je bent mijn vriend en ik zweer het.
Dat je weggaat is moeilijk.
Maar je weet heel goed
Als je me morgen belt
Ik ben rai l
Ik beloof je dat ik rai ben. je kunt op me rekenen.
Ik ben rai l
Ik hou je in mijn armen
En Ik zal zeggen, "ga!»
Ik ben het.
Als je je verveelt of je gaat
Als je daar alleen bent
Als je mijn lach mist
Ik mis jouw dj als je een prsence nodig hebt.
Als u het vertrouwen verliest
Als het leven je steelt
Als niemand je troost biedt
Ik ben rai l
Ik beloof je dat ik rai ben. je kunt op me rekenen.
Ik ben rai l
Ik hou je in mijn armen
En Ik zal zeggen, "ga!»
Ik ben l en alle rves die we hebben gedaan
Ik zal ze nooit vergeten.
Dus maak je weg
Elders en voor altijd
Ik ben rai l
Ik beloof je dat ik rai ben. je kunt op me rekenen.
Ik ben rai l
Ik hou je in mijn armen
En Ik zal zeggen, "ga!»
Ik ben rai l
Ik beloof je dat ik rai ben. je kunt op me rekenen.
Ik ben rai l
Ik hou je in mijn armen
En Ik zal zeggen, "ga!»
Ik ben l.