Elsa Garcia — Todavía songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todavía" van Elsa Garcia.
Songteksten
Que mala suerte que tu ya no estes aqui
Que mala suerte que tu ya no estes aqui
Dicen que el tiempo cura las heridas
Pero yo comprobe que no es verdad
Poque hace tiempo que me duele tanto
El corazon porque tu ya no estas
Dicen que con el tiempo todo sana
Pero yo comprobe que no es asi
Porque te extrano en cada manana
Despues de haber sonado yo de ti
Es que todavia todavia siento quererte
Es que todavia hasta este dia yo pienso en ti Es que todavia todavia siento adorarte
Que mala suerte que tu ya no estes aqui.
Dicen que el tiempo cura las heridas
Pero yo comprobe que no es verdad
Poque hace tiempo que me duele tanto
El corazon porque tu ya no estas
Dicen que con el tiempo todo sana
Pero yo comprobe que no es asi
Porque te extrano en cada manana
Despues de haber sonado yo de ti
Es que todavia todavia siento quererte
Es que todavia hasta este dia yo pienso en ti Es que todavia todavia siento adorarte
Que mala suerte que tu ya no estes aqui.
Songtekstvertaling
Jammer dat je er niet meer bent.
Jammer dat je er niet meer bent.
Ze zeggen dat tijd wonden heelt.
Maar ik bewijs dat het niet waar is.
Want het is zo pijnlijk voor een lange tijd.
Het hart omdat je niet langer
Ze zeggen dat alles op tijd geneest.
Maar ik bewijs dat het niet zo is.
Omdat ik je elke ochtend mis.
Nadat ik je had gebeld.
Het spijt me nog steeds dat ik van je hou.
Het is dat ik nog steeds aan je denk tot op de dag van vandaag. het is dat ik nog steeds het gevoel heb dat ik van je hou.
Jammer dat je er niet meer bent.
Ze zeggen dat tijd wonden heelt.
Maar ik bewijs dat het niet waar is.
Want het is zo pijnlijk voor een lange tijd.
Het hart omdat je niet langer
Ze zeggen dat alles op tijd geneest.
Maar ik bewijs dat het niet zo is.
Omdat ik je elke ochtend mis.
Nadat ik je had gebeld.
Het spijt me nog steeds dat ik van je hou.
Het is dat ik nog steeds aan je denk tot op de dag van vandaag. het is dat ik nog steeds het gevoel heb dat ik van je hou.
Jammer dat je er niet meer bent.