Els Pets — Ulls de color mel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ulls de color mel" van Els Pets.
Songteksten
Què se n’ha fet de les nits a la fresca
Petons i bromes a cau d’orella
Amagats rera un arbre sols passejant per l’herba
Tot semblava tant senzill, tan real
Mentre et mirava els ulls de color mel
Aquells ulls de color mel
Quan de temps fa ja d’aquells dissabtes
Anant al refugi amb la ràdio dels teus pares
Aquelles tardes de mal temps tremolant ben agafats
Totes les promeses eren tan reals
Mentre et mirava els ulls de color mel
Aquells ulls de color mel
Ja no recordes la…,
La nostra cançó:Xa la la …
Ara estic tot sol, tot és tan diferent
Et vaig tornar a veure i Déu meu, que maca ets
De vegades penso en aquell temps i em sento tan estrany
I com canvia el veure-ho tot sense tenir
El filtre dels teus ulls de color mel
Aquells ulls de color mel
Ja no recordes la…,
La nostra cançó:Xa la la …
Songtekstvertaling
Wat is gemaakt van de nachten van de rust
Kusjes en beleefdheden aan het oor
Verborgen achter een boom die door het gras wandelt
Alles leek zo simpel, zo echt.
Terwijl je de ogen van kleur honing keek
Die kleurenogen honing
Wanneer de tijd doet een van die zaterdagen
Naar de opvang met de radio van je ouders.
Die middagen van slecht weer, trillend goed gevangen
Alle beloftes waren zo echt.
Terwijl je de ogen van kleur honing keek
Die kleurenogen honing
Ik herinner me de…,
Ons lied: Sha la la …
Nu ben ik helemaal alleen, alles is zo anders.
Ging je terug om te zien en mijn God, die mooie jij
Soms denk ik aan die tijd en voel ik me zo vreemd.
En hoe verandert dat de blik alles zonder
Het filter van je kleurenogen honing
Die kleurenogen honing
Ik herinner me de…,
Ons lied: Sha la la …