Els Pets — Estàs Perdut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Estàs Perdut" van Els Pets.
Songteksten
Tanques la porta sense fer cap soroll
Tres bots i ja ets a fora
Les mans a la butxaca per si hi ha sort
Però saps que no tens ni bola
Comences a estar fart de tant d’estudiar
Qui no treballa no cobra
Hauràs d’esperar que esquitxi la mamà
I et foti un sermó d’una hora
Estàs perdut, estàs perdut, estàs perdut!
Baixes la costa de la Creu caminant
Saludes a una senyora
Et diuen que l’Anna t’estava buscant
Ja quasi que fa mitja hora
La trobes asseguda al racó del bar
No fa gaire bona cara
Et diu que li hauria d’haver arribat
Ja fa més d’una setmana
Estàs perdut, estàs perdut, estàs perdut!
Ara ets a casa, és tard i no tens pas son
El cap et dóna 100 voltes
Intentes trobar alguna solució
Però per ara no la trobes
Tots els problemes que tenies abans
Ara et semblen poca cosa
Tens por i la gola se t’està assecant
No ho vols dir però saps de sobres
Que estàs perdut, estàs perdut, estàs perdut!
Songtekstvertaling
Om de deur te sluiten zonder lawaai te maken
Drie bots, en je bent al buiten.
De handen in de zak voor geluk
Maar je weet dat je geen bal hebt.
Je begint moe te worden van zoveel studeren.
Wie niet werkt, is niet belast
Je zult moeten wachten dat de moeder spetterde.
En je neukt een preek van een uur
Je bent verdwaald, je bent verloren, je bent verloren!
Laag de kust van het kruis lopen
Saludes a lady
Je zegt dat de Anna die je zocht
Dat is bijna een half uur.
Je zit in de hoek van de bar
Niet zo ' n goed gezicht.
Het zegt je dat je had moeten komen.
Het is nu meer dan een week
Je bent verdwaald, je bent verloren, je bent verloren!
Nu ben je thuis, het is laat en je hebt de stiefzoon niet.
Het hoofd geeft je 100 bochten.
Probeer een oplossing te vinden
Maar voor nu niet vinden
Alle problemen die je eerder had
Nu lijk je een klein ding
Je bent bang en je keel raakt op.
Wil je niet zeggen dat je enveloppen kent?
Dat je verdwaald bent, je bent verloren, je bent verloren!