Eloy — The Light From Deep Darkness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Light From Deep Darkness" van Eloy.
Songteksten
Out of the depth of nothing
In nobobdy’s time
The earth was created
The first morning starts
Sun appears in the sky
Winds stroking waves
Evening shadows tumble down
Eclipse the sun of life
Herald the night
Burning lights arise
People take their places
Dance a merry round
They live without fear
Help each other in their way through life
Tomorrow we’ll see
They forget life’s goal
Destroying their future
If you see in the sky above
The sun is black
You see up there in white
The moon gets red
You fall down on your knees
The earth is gone
So far you will never see it again
They come from darkness
Right into my light
Unknown fields of signs in my mind
They made contact with my conciousness
Told me words of other worlds
Come let us see distance of feelings
Anxious dreams dreams so near I feel full of fear
I tell you about my experience
Trust in your power follow the light
It’s so easy to find it around you
Guess where it comes from hold it in your hand
Check up your thinking throw off your doubts
Learn to swim in the sea of confidence
I’m understanding the meaning of the words
They told me when I was young
But the day will come
When the sun is black and the moon is red
The earth is going down
See the day come, thousands of people run
RE-calling former times I know so well
The time is near the light of darkness shines
Till the end of our time from this day
Songtekstvertaling
Uit de diepte van niets
In nobobdy ' s tijd
De aarde is geschapen.
De eerste ochtend begint
De zon verschijnt in de lucht
Wind strokende golven
Avondschaduw valt neer
Verduistering de zon van het leven
Herald de nacht
Brandende lichten komen op
Mensen nemen hun plaats in
Dans een vrolijk rondje
Ze leven zonder angst.
Elkaar helpen in hun weg door het leven
Morgen zien we wel.
Ze vergeten het doel van het leven.
Hun toekomst vernietigen
Als je in de hemel boven ziet
De zon is zwart
Zie je daarboven in het wit
De maan wordt rood
Je valt op je knieën.
De aarde is weg.
Tot nu toe zul je het nooit meer zien.
Ze komen uit de duisternis.
Recht in mijn licht
Onbekende velden van tekens in mijn gedachten
Ze maakten contact met mijn bewustzijn.
Vertelde me woorden over andere werelden.
Kom laat ons de afstand van gevoelens zien
Angstige dromen dromen zo dichtbij Ik voel me vol angst
Ik vertel je over mijn ervaring.
Vertrouw op je kracht volg het licht
Het is zo makkelijk om het om je heen te vinden.
Raad eens waar het vandaan komt hou het in je hand
Controleer je denkwijze.
Leer zwemmen in de zee van vertrouwen
Ik begrijp de Betekenis van de woorden
Dat zeiden ze toen ik jong was.
Maar de dag zal komen
Wanneer de zon zwart is en de maan rood
De aarde stort neer.
Zie de dag komen, duizenden mensen rennen
Ik weet het zo goed.
De tijd is nabij het licht van de duisternis schijnt
Tot het einde van onze tijd vanaf vandaag