Elmore James — Whose Muddy Shoes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whose Muddy Shoes" van Elmore James.

Songteksten

Tell me whose, baby, whose old muddy shoes I see
Now, tell me whose, baby, whose old muddy shoes I see
They’re down at the head of my bed, darling, where my shoes outta be My baby and I got along just fine, until she went wrong
I woke up in the mornin', she had left from home
Now, tell me whose, baby, whose old muddy shoes I see
Well, down at the head of my bed, darling, where my shoes outta be Her hair was long and curly, and her teeth shine just like pearl
She wake up in the mornin', she jump just like a squirrel.
Now, tell me whose, baby, whose old muddy shoes I see
Well, they’re down at the head of my bed, darling, where my shoes outta be Now, when I love her in the mornin', she always stay at home
But, now she’s gone and left me, she left me all alone.
Now, tell me whose, baby, whose old muddy shoes I see
Well, they down at the head of my bed, where my shoes outta be

Songtekstvertaling

Vertel me van wie, baby, wiens oude modderige schoenen Ik zie
Nu, vertel me van wie, baby, wiens oude modderige schoenen Ik zie
Ze liggen aan het hoofd van mijn bed, schat, waar mijn schoenen uit mijn baby zijn en ik het prima kon vinden, totdat ze fout ging.
Ik werd ' s morgens wakker en ze was van huis vertrokken.
Nu, vertel me van wie, baby, wiens oude modderige schoenen Ik zie
Nou, aan het hoofd van mijn bed, schat, waar mijn schoenen uit zijn haar was lang en krullend, en haar tanden glanzen net als parel
Als ze' s morgens wakker wordt, springt ze als een eekhoorn.
Nu, vertel me van wie, baby, wiens oude modderige schoenen Ik zie
Ze staan aan het hoofd van M 'n bed, waar M' n schoenen nu uit zijn, als ik ' s morgens van haar hou, blijft ze altijd thuis.
Maar nu ze weg is en me verlaten heeft, heeft ze me helemaal alleen gelaten.
Nu, vertel me van wie, baby, wiens oude modderige schoenen Ik zie
Nou, ze liggen aan het hoofd van mijn bed, waar mijn schoenen uit zijn