Elmore James — Sunnyland Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunnyland Train" van Elmore James.
Songteksten
Seems like I heard that lonesome Sunnyland blow
Seems like I heard that lonesome Sunnyland blow
Now it blowing just like it won’t be back no more
Well I feel bad this morning, feel just like I want to cry
Feel bad this morning, feel just like I want to cry
Well my baby rode that Sunnyland this mornin',
She didn’t even once say goodbye
I got a letter from my baby, and she said she was coming home
Got a letter from my baby, and she said she was coming home
Well sat around waiting, baby, and I hope it won’t be long
She said, cool down papa, now you better change your way
She said, cool down papa, and you better change your way
Yeah, it’s true, you know I love you baby, and you gonna need my help someday
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat ik hoorde dat eenzame Sunnyland blow
Het lijkt erop dat ik hoorde dat eenzame Sunnyland blow
Nu waait het alsof het niet meer terug is.
Nou, ik voel me slecht vanmorgen, voel me net alsof ik wil huilen
Voel je slecht vanmorgen, voel je alsof ik wil huilen
Nou, mijn baby Reed vanmorgen op dat Sunnyland,
Ze heeft niet eens afscheid genomen.
Ik kreeg een brief van mijn baby, en ze zei dat ze naar huis zou komen.
Ik kreeg een brief van mijn baby, en ze zei dat ze naar huis zou komen.
Goed zitten wachten, schat, en ik hoop dat het niet lang zal duren.
Ze zei, kalmeer papa, nu kun je beter je weg veranderen.
Ze zei, kalmeer papa, en je kunt beter je weg veranderen.
Ja, Het is waar, je weet dat ik van je hou baby, en je gaat mijn hulp ooit nodig hebben