Elm Street — Metal Is The Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Metal Is The Way" van Elm Street.
Songteksten
For us we write this song, for our metal gods
We ask of them to guide us trough this despair
We need all the power and might to stay strong
From the world we face every day
We must believe in one thing!
Metal is the way, to guide your life
Metal is the way, with fist in the air
Metal is the way, to follow your dreams
Metal is the way, the only way
We must all choose one path
The path is freedom
Our lives will depend
Where we go from this stage
We will win this war, against our tormentors
Then we shall receive our flag our glory
We must believe in one thing!
Metal is the way, to guide your life
Metal is the way, with fist in the air
Metal is the way, to follow your dreams
Metal is the way, the only way
Standing here with our flag of glory
We’re escaped from purgatory
From here on we will be free
We have made blind people see that
Our declaration is carved in stone
I told you that we were not alone
So now you know, METAL IS THE WAY!
Songtekstvertaling
Voor ons schrijven we dit lied, voor onze metalen goden
We vragen hen om ons door deze wanhoop te leiden.
We hebben alle kracht en kracht nodig om sterk te blijven.
Van de wereld waar we elke dag mee geconfronteerd worden
We moeten in één ding geloven!
Metaal is de weg, om je leven te leiden
Metal is de weg, met vuist in de lucht
Metal is de weg, om je dromen te volgen
Metaal is de weg, de enige manier
We moeten allemaal één pad kiezen.
Het pad is vrijheid.
Onze levens zullen afhangen van
Waar gaan we nu heen?
We zullen deze oorlog winnen, tegen onze kwelgeesten.
Dan zullen we onze vlag ontvangen onze glorie
We moeten in één ding geloven!
Metaal is de weg, om je leven te leiden
Metal is de weg, met vuist in de lucht
Metal is de weg, om je dromen te volgen
Metaal is de weg, de enige manier
Hier staan met onze vlag van glorie
We zijn ontsnapt uit het vagevuur.
Vanaf nu zullen we vrij zijn.
We hebben blinde mensen laten zien dat
Onze verklaring is in steen gekerfd.
Ik zei toch dat we niet alleen waren.
Dus nu weet je dat metaal de weg is!