Ellos — Creo Que No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Creo Que No" van Ellos.
Songteksten
Te digo que no,
pero no quieres perder el control,
y mira que te costó
hacer que yo cambiase de opinión.
He prometido prestarte atención,
tratarte con devoción,
pero ya creo que no.
Es el momento
de que digas que no te merezco y que miento.
Deberías saber ya
que tengo la manía de empezar el día siempre en soledad.
Lo lamento,
no lo puedo evitar, ni siquiera lo intento,
no lo quieres aceptar,
sabía que esto ya se acabaría mucho antes de empezar.
Y sé que intentas hacer lo mejor,
sacar del miedo el valor
de pensar que ya no habrá repetición.
Haz un resumen o escribe un guión
y haz que parezca ficción,
no des mi direccion.
Es el momento
de que digas que no te merezco y que miento.
Deberías saber ya
que tengo la manía de empezar el día siempre en soledad.
Lo lamento,
no lo puedo evitar, ni siquiera lo intento,
no lo quieres aceptar,
sabía que esto ya se acabaría mucho antes de empezar.
Te digo que no …
Es el momento
de que digas que no te merezco y que miento.
Deberías saber ya
que tengo la manía de empezar el día siempre en soledad.
Lo lamento,
no lo puedo evitar, ni siquiera lo intento,
no lo quieres aceptar,
sabía que esto ya se acabaría mucho antes de empezar.
Es el momento …
de que digas que no te merezco
Songtekstvertaling
Ik zeg het je, nee.,
maar je wilt de controle niet verliezen.,
en kijk wat het je heeft gekost.
laat me van gedachten veranderen.
Ik heb beloofd om op je te letten.,
behandel je met toewijding,
maar ik denk het niet.
Het is tijd.
dat je zegt dat ik je niet verdien en dat ik lieg.
Je zou het nu moeten weten.
dat ik de gewoonte heb om de dag altijd alleen te beginnen.
Ik heb er spijt van.,
Ik kan er niets aan doen, Ik probeer het niet eens.,
je wilt het niet accepteren.,
Ik wist dat dit lang voor het begon voorbij zou zijn.
En ik weet dat je je best doet.,
moed uit angst wegnemen
te denken dat er geen herhaling meer zal zijn.
Maak een samenvatting of schrijf een script
en laat het op fictie lijken.,
geef me mijn adres niet.
Het is tijd.
dat je zegt dat ik je niet verdien en dat ik lieg.
Je zou het nu moeten weten.
dat ik de gewoonte heb om de dag altijd alleen te beginnen.
Ik heb er spijt van.,
Ik kan er niets aan doen, Ik probeer het niet eens.,
je wilt het niet accepteren.,
Ik wist dat dit lang voor het begon voorbij zou zijn.
Ik zeg het je, nee. …
Het is tijd.
dat je zegt dat ik je niet verdien en dat ik lieg.
Je zou het nu moeten weten.
dat ik de gewoonte heb om de dag altijd alleen te beginnen.
Ik heb er spijt van.,
Ik kan er niets aan doen, Ik probeer het niet eens.,
je wilt het niet accepteren.,
Ik wist dat dit lang voor het begon voorbij zou zijn.
Het is tijd. …
dat je zegt dat ik je niet verdien.