Ellis — All Over the Map songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Over the Map" van Ellis.
Songteksten
I’ve been taking my time, trying to live wiser
I’ve been getting by just fine
I think of you now, a smile on my face
So much has changed me Where have you been? Where are you living? How are you lately?
Last time I heard, things weren’t so good with you and your sweetie
What’s that, you say? You’re missing me?
Sure nice to see you again
But you had me all over the map
And I never knew I had a chance
And now that I’m free, you want me But I can’t give you that
'Cause I got a baby, someone who loves me You are still lovely, lovely as can be And I still care for you
But you know the rules
I would be a fool to give up a good thing
So I must be going sorry to say
I wish I could hang around
But it’s quite alright to keep it real and tell me how you feel
But I cannot say that I will stay
You had me But you had me all over the map
And I never knew I had a chance
And now that I’m free, you want me But I can’t give you that
'Cause I got a baby, someone who loves me
Songtekstvertaling
Ik heb mijn tijd genomen om wijzer te leven.
Ik red me prima.
Ik denk nu aan jou, een glimlach op mijn gezicht.
Zoveel heeft me veranderd waar ben je geweest? Waar woon je? Hoe gaat het de laatste tijd?
De laatste keer dat ik het hoorde, ging het niet zo goed tussen jou en je liefje.
Wat zeg je? Mis je me?
Leuk je weer te zien.
Maar je had me overal op de kaart.
En ik wist niet dat ik een kans had.
En nu ik vrij ben, wil je me, maar dat kan ik je niet geven.
Want Ik heb een baby, iemand die van me houdt je bent nog steeds mooi, zo mooi als maar kan en ik geef nog steeds om je
Maar je kent de regels.
Ik zou gek zijn om iets goeds op te geven.
Dus het spijt me om te zeggen
Ik wou dat ik kon blijven.
Maar het is goed om het echt te houden en me te vertellen hoe je je voelt.
Maar ik kan niet zeggen dat Ik zal blijven
Je had me, maar je had me overal op de kaart.
En ik wist niet dat ik een kans had.
En nu ik vrij ben, wil je me, maar dat kan ik je niet geven.
Want Ik heb een baby, iemand die van me houdt