Ellis Paul — Who Killed John Lennon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Killed John Lennon" van Ellis Paul.
Songteksten
The man kills John Lennon, now he’s on TV again.
He’s blaming Holden Caulfield in the face of the lens.
And each time he does it, he kills him again.
Who killed John Lennon?
A loser with a pistol, a martyr’s best friend.
And each time he’s televised, he kills him again.
It’s the prize that he wanted when he loaded the gun.
And each time he’s mentioned, murder is done.
So, who killed John Lennon?
A no one.
He’s on TV again.
He’s playing the hero.
The networks won’t let the story end.
He brings in the ratings for them.
He’s playing the hero.
But he’s a killer.
He’s been convicted.
He’s been convicted…
His lawyer must think it’s a game.
Though he knows Lennon’s songs, both in word and by name.
He cold calls the networks, retrieves all the funds.
Then he scrapes his percentage when the programs are run.
Who killed John Lennon?
A lawyer, an agent.
Big money’s best friend.
And each time he’s televised, they kill him again.
It’s the prize that they wanted when he emptied the gun.
And each time he’s mentioned, murder is done.
So who killed John Lennon?
A no one.
A no one.
Songtekstvertaling
De man doodt John Lennon, nu is hij weer op TV.
Hij geeft Holden Caulfield de schuld in het gezicht van de lens.
En elke keer als hij het doet, vermoordt hij hem weer.
Wie heeft John Lennon vermoord?
Een verliezer met een pistool, de beste vriend van een martelaar.
En elke keer als hij op TV komt, vermoordt hij hem weer.
Het is de prijs die hij wilde toen hij het pistool laadde.
En elke keer als hij genoemd wordt, is moord gedaan.
Wie heeft John Lennon vermoord?
Niemand.
Hij is weer op TV.
Hij speelt de held.
De netwerken laten het verhaal niet eindigen.
Hij brengt de kijkcijfers voor hen binnen.
Hij speelt de held.
Maar hij is een moordenaar.
Hij is veroordeeld.
Hij is veroordeeld.…
Zijn advocaat moet denken dat het een spel is.
Hoewel hij Lennon ' s liedjes kent, zowel in woord als bij naam.
Hij belt de netwerken, haalt alle fondsen binnen.
Dan schraapt hij zijn percentage als de programma ' s worden uitgevoerd.
Wie heeft John Lennon vermoord?
Een advocaat, een agent.
De beste vriend van Big money.
En elke keer als hij op TV komt, vermoorden ze hem weer.
Het is de prijs die ze wilden toen hij het pistool leegde.
En elke keer als hij genoemd wordt, is moord gedaan.
Wie heeft John Lennon vermoord?
Niemand.
Niemand.