Ellis Paul — Take All the Sky You Need songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take All the Sky You Need" van Ellis Paul.
Songteksten
You turn a blue eye to me and you look right through me You said define what you think freedom means… if you want freedom
We can wake up this lullaby town
Burn through every red light I found
Lift a dust cloud
Break the speed of sound…
you could break free
If you want to run I’ll pack my suitcase
If you want to stay I’ll make a front door key
And if you need space… to fly… free
Take all the sky you need
I stand on the rooftops; I look down on my story
And it swallows me Beyond the horizon, the taillights, the glories,
Will you follow me?
(Freedom) I need to know who I am
(Freedom) I’m like a moth in your hand
(Sweet freedom) do I fly or stand?
Or fall on my knees?
Songtekstvertaling
Je kijkt me aan en je kijkt dwars door me heen. Je zei dat je moest definiëren wat vrijheid betekent ... als je vrijheid wilt.
We kunnen dit slaapliedje wakker maken.
Brand door elk rood licht dat ik vond.
Een stofwolk optillen
Breek de geluidssnelheid…
je kunt ontsnappen.
Als je wilt vluchten pak ik mijn koffer.
Als je wilt blijven, maak ik een voordeur sleutel.
En als je ruimte nodig hebt... om te vliegen ... vrij
Neem alle lucht die je nodig hebt
Ik sta op de daken, Ik kijk neer op mijn verhaal
En het verzwelgt me voorbij de horizon, de achterlichten, de glorie,
Wil je me volgen?
Ik moet weten wie ik ben.
Ik ben als een mot in je hand.
Vlieg ik of sta ik?
Of op mijn knieën vallen?