Ellis Delaney — Close to You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Close to You" van Ellis Delaney.
Songteksten
Let’s pretend we’re taller than the highest part of Everest
Giants with a lion’s roar but lighter than a bird
And we build upon our shoulders
Buildings high into the sky
And we look out of our windows
Wishing we could fly
I wanna be close to you
To know how close we are
I wanna be fearless in the face of love
And not be afraid of fallin' apart
Each day there’s a sunrise
Beauty I can barely see
If I saw it all my heart would fill so full
I couldn’t breathe
I wanna be close to you
To know how close we are
But I cover up my heart, afraid I am weakening
I have ways to escape when things get hard
Here we are
This is the way it is
The sun, the rain, how things are always
Changing
Let’s pretend we are at the end of our lives
Here
And all our troubles, it seems so big
Have all disappeared
When we are deep in the shadows
Bringing light into the dark
I will reach for you 'til the end of me
When I can’t tell us apart
'Cause I wanna be close to you
To know how close we are
I wanna be fearless in the face of love
And not be afraid of fallin'
I’m fallin' apart
Songtekstvertaling
Laten we doen alsof we groter zijn dan het hoogste deel van de Everest.
Reuzen met een leeuwengebrul maar lichter dan een vogel
En we bouwen op onze schouders
Gebouwen hoog in de lucht
En we kijken uit onze ramen
Wensen dat we konden vliegen
Ik wil dicht bij je zijn.
Om te weten hoe dichtbij we zijn.
Ik wil onbevreesd zijn in het gezicht van de liefde
En niet bang zijn om uiteen te vallen
Elke dag is er een zonsopgang.
Schoonheid die ik nauwelijks kan zien
Als ik het zou zien, zou mijn hart zo vol zijn.
Ik kon niet ademen.
Ik wil dicht bij je zijn.
Om te weten hoe dichtbij we zijn.
Maar ik bedek mijn hart, bang dat ik verzwakt
Ik kan ontsnappen als het moeilijk wordt.
Hier zijn we dan.
Zo is het nu eenmaal.
De zon, de regen, hoe de dingen altijd zijn
Veranderend
Laten we doen alsof we aan het einde van ons leven zijn.
Hier
En al onze problemen, het lijkt zo groot
Zijn allemaal verdwenen
Als we diep in de schaduw zijn
Licht in het donker brengen
Ik zal naar je reiken tot het einde van mij.
Als ik ons niet uit elkaar kan houden
Want Ik wil dicht bij je zijn.
Om te weten hoe dichtbij we zijn.
Ik wil onbevreesd zijn in het gezicht van de liefde
En wees niet bang om te vallen.
Ik val uiteen.