Elliphant — You're Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Gone" van Elliphant.
Songteksten
Who’s gonna make sure mind is not dirty then
Who’s gonna help me get my shit back when
I’m shit face and losing everything I got
Who’s gonna hold my hand when I throw up Not you, cuz you’re gone, you’re gone
Not you, cuz you’re gone, you’re gone
Who’s gonna come by when I don’t answer my phone
And force me out when I’m hiding in my home
I’m just a spender, a bored waste to you
Your fantasy was lying, I was always true
Not you, cuz you’re gone, you’re gone
Not you, cuz you’re gone, you’re gone
So will you tell me when everything is OK
When all I hear is smoke from the riddle flare
I see the comet flames all over me face but
Can’t feel the pain no feelings away
Thank god you got away boy
Thank god you got away
Thank god you got away boy
Thank god you got away
So will you tell me when everything is OK
When all I hear is smoke from the riddle flare
I see the comet flames all over me face but
Can’t feel the pain no feelings away
Not you, cuz you’re gone, you’re gone
Not you, cuz you’re gone, you’re gone
(Not you, not you, not!)
Songtekstvertaling
Wie zorgt er dan voor dat het niet vies is?
Wie gaat me helpen mijn spullen terug te krijgen wanneer
Ik ben stront gezicht en verlies alles wat ik heb
Wie houdt mijn hand vast als ik overgeef niet jij, want je bent weg, je bent weg
Jij niet, want je bent weg, je bent weg.
Wie komt er langs als ik mijn telefoon niet opneem?
En dwing me eruit als ik me verstop in mijn huis
Ik ben gewoon een verkwister, een verveelde verspilling voor jou.
Jouw fantasie loog, ik was altijd waar.
Jij niet, want je bent weg, je bent weg.
Jij niet, want je bent weg, je bent weg.
Dus vertel je me wanneer alles in orde is?
Als alles wat ik hoor is rook van de riddle flare
Ik zie de komeetvlammen over mijn gezicht, maar ...
Kan de pijn niet voelen geen gevoelens weg
Gelukkig ben je ontsnapt.
Gelukkig ben je ontsnapt.
Gelukkig ben je ontsnapt.
Gelukkig ben je ontsnapt.
Dus vertel je me wanneer alles in orde is?
Als alles wat ik hoor is rook van de riddle flare
Ik zie de komeetvlammen over mijn gezicht, maar ...
Kan de pijn niet voelen geen gevoelens weg
Jij niet, want je bent weg, je bent weg.
Jij niet, want je bent weg, je bent weg.
(Niet jij, niet jij, niet!)