Elliphant — One More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More" van Elliphant.
Songteksten
Come on na sugar, come
I really don’t wanna go home
Stay with me, be a friend
These streets so cold and my money full of ghost
Come up na we take your car
I own sleazy bar
Now far downtown you can tackle slow free
And it’s open all night, come on hang with me I got money
(I play for you, I play for you)
(I play for you, you play for me)
Stay with me tonight
We can count the street lights
Stay with me alright
Let’s bring it all back to life
Don’t fade away
Stay
I like it here, fuck work
Plus you said your boss is a jerk
I need you tight, don’t bang on me Imma break your shit, let’s do what we Always used to do Stupid around like two fools
Nights alone, I’m feel alone
You look after me, it hurts
I got money
(I play for you, I play for you)
(I play for you, you play for me)
(Won't you play for me, oh)
Stay with me tonight
We can count the street lights
Stay with me alright
Let’s bring it all back to life
Don’t fade away
Stay
One more
Come on It’s not a big deal
One more (one more, girl)
On me (come on)
Let we go on
It’s not a big deal (it's not a big deal)
One more (one more)
On me (come on)
It’s not a big deal (it's not a big deal)
One more (one more)
On me (on me)
Let we go on (et we go on)
It’s not a big deal (it's not a big deal)
Stay with me tonight
We can count the street lights
Don’t fade away
Stay with me alright
Let’s bring it all back to life
Don’t fade away
Stay
Songtekstvertaling
Kom op, na sugar.
Ik wil echt niet naar huis.
Blijf bij me, wees een vriend.
Deze straten zijn zo koud en mijn geld zit vol met geesten
Kom naar boven, we nemen je auto.
Ik heb een smerige bar.
Nu ver in het centrum kun je langzaam vrij
En het is de hele nacht open, kom op hang met mij Ik heb geld
(Ik speel voor jou, Ik speel voor jou)
Ik speel voor jou, jij voor mij.)
Blijf vannacht bij me.
We kunnen de straatverlichting tellen.
Blijf bij me.
Laten we alles weer tot leven brengen.
Niet vervagen
Verblijf
Ik vind het hier leuk, rot op met je werk.
En je zei dat je baas een eikel is.
Ik heb je hard nodig, sla me niet in elkaar, Ik breek je shit, laten we doen wat we altijd deden, stom doen als twee dwazen
Nachten alleen, Ik voel me alleen
Je zorgt voor me, het doet pijn.
Ik heb geld.
(Ik speel voor jou, Ik speel voor jou)
Ik speel voor jou, jij voor mij.)
(Wil je niet spelen voor mij, oh)
Blijf vannacht bij me.
We kunnen de straatverlichting tellen.
Blijf bij me.
Laten we alles weer tot leven brengen.
Niet vervagen
Verblijf
Nog eentje.
Kom op, het stelt niets voor.
Nog één (nog één, meisje)
Op mij (Kom op)
Laten we verder gaan.
Het is niet erg.)
Nog één (nog één)
Op mij (Kom op)
Het is niet erg.)
Nog één (nog één)
Op mij)
Laten we verder gaan.)
Het is niet erg.)
Blijf vannacht bij me.
We kunnen de straatverlichting tellen.
Niet vervagen
Blijf bij me.
Laten we alles weer tot leven brengen.
Niet vervagen
Verblijf