Elliphant — Everything 4 U songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything 4 U" van Elliphant.

Songteksten

I’m a gazelle and you’re a lion
I heard the bells but I ignored them
What could be worse more
Than the feel of freedom?
I feel alone, I feel…
You cracked my shell
Made me to tell too many secrets
Got me in the grip
And you hold me, man
I threw it all away for you, instantly
Dangerous is a lie
For you I always pray
Because I love your wish for …
Trust, lust, has cost too much, alone
This lust has cost too much, alone
I touch my face and knees
Whole bunch of shit
I don’t give a shit
That’s my damn view cause I’m psychotic
And there’s nothing I can do, about it The only thing I wanna is to be with you
Everything is free …
Everything for you
Everything for you
Break me down, wake me up Think it like a snake, Ima swimming
In the ocean, the question, the answer is me You need direction but I’m staying right here
The silk complexity
I loved it before
And in this weak… I can’t see the…
Where are you?
Who am I?
It’s just a useless lie
I was warm and now I’m hot

Songtekstvertaling

Ik ben een gazelle en jij een leeuw
Ik hoorde de klokken, maar ik negeerde ze.
Wat kan erger zijn?
Dan het gevoel van vrijheid?
Ik voel me alleen.…
Je hebt mijn schelp gekraakt.
Ik moest te veel geheimen vertellen.
Je hebt me in de greep.
En jij houdt me vast, man.
Ik heb alles meteen weggegooid.
Gevaarlijk is een leugen
Voor jou bid ik altijd
Want Ik hou van je wens …
Vertrouwen, lust, heeft te veel gekost, alleen.
Deze lust heeft te veel gekost, alleen al.
Ik raak mijn gezicht en knieën aan
Een hoop onzin.
Kan me niet schelen.
Dat is mijn mening, want ik ben psychotisch.
En ik kan er niets aan doen. het enige wat Ik wil is bij jou zijn.
Alles is gratis. …
Alles voor jou
Alles voor jou
Breek me af, maak me wakker denk als een slang, ima zwemt
In de oceaan, de vraag, het antwoord is dat je richting nodig hebt, maar ik blijf hier.
De complexiteit van zijde
Ik hield er eerder van.
En in deze zwakke ... kan ik de…
Waar ben je?
Wie ben ik?
Het is gewoon een nutteloze leugen.
Ik had het warm en nu ben ik heet