Elliott Smith — Pictures Of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pictures Of Me" van Elliott Smith.
Songteksten
Start stop and start
Stupid acting smart
Flirting with the flicks
You say it's just for kicks
You'll be the victim of your own dirty tricks
You got yourself to tease and displease
Doors swinging wide
You walked in to hide
Looking at your feet
Failure's complete
Saw you and me on the coin-op tv Frozen in fear every time we appear
I'm not surprised and reallywhy should I be?
See nothing wrong
See nothing wrong
So sick and tired of all these pictures of me Completely wrong
Totally wrong
Go walking by Here come another guy
Jailer who sells personal hells
Who'd like to see me down on my fucking knees
Everybody's dying just to get the disease
Hey hey hey hey
I'm not surprised and reallywhy should I be?
See nothing wrong
See nothing wrong
So sick and tired of all these pictures of me Completely wrong
Totally wrong
I'm not surprised and reallywhy should I be?
See nothing wrong
See nothing wrong
So sick and tired of all these pictures of me Oh everybody's dying just to get the disease
Everybody's dying just to get the disease
Everybody's dying just to get the disease
Songtekstvertaling
Stop en start
Stom, slim.
Flirten met de films
Je zegt dat het voor de lol is.
Je zult het slachtoffer zijn van je eigen vuile trucs.
Je hebt jezelf te plagen en misnoegen
Brede deuren
Je kwam binnen om je te verstoppen.
Naar je voeten kijken
Mislukking is voltooid
Ik zag jou en mij op de munt-op tv bevroren in angst elke keer als we verschijnen
Ik ben niet verbaasd en echt waarom zou ik dat moeten zijn?
Zie niets verkeerd
Zie niets verkeerd
Zo ziek en moe van al die foto ' s van mij helemaal verkeerd
Helemaal verkeerd.
Loop hier maar langs.
Cipier die persoonlijke hel verkoopt
Wie wil me op m ' n knieën zien?
Iedereen sterft om de ziekte te krijgen.
Hey hey hey hey
Ik ben niet verbaasd en echt waarom zou ik dat moeten zijn?
Zie niets verkeerd
Zie niets verkeerd
Zo ziek en moe van al die foto ' s van mij helemaal verkeerd
Helemaal verkeerd.
Ik ben niet verbaasd en echt waarom zou ik dat moeten zijn?
Zie niets verkeerd
Zie niets verkeerd
Zo ziek en moe van al die foto ' s van mij Oh iedereen sterft alleen maar om de ziekte te krijgen
Iedereen sterft om de ziekte te krijgen.
Iedereen sterft om de ziekte te krijgen.