Elliott Smith — Good To Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good To Go" van Elliott Smith.
Songteksten
A low-riding junkie girl
Rode down south to your little world
Like a dream
You can do it if you want to You can do it if you want to You can do it if you want to be like me I wouldn’t need a hero if I wasn’t such a zero
If I wasn’t such a zero
Good to go All I ever see 'round here is things of hers that you left lying around
It’s all I ever see 'round here
She kicked New York like a curse
And you traced her footsteps in reverse up to Queens
You can do it if you want to You can do it if you want to You can do it if you want to be like me I wouldn’t need a hero if I wasn’t such a zero
If I wasn’t such a zero
Good to go All I ever see 'round here is things of hers that you left lying around
It’s all I ever see 'round here
Some empty envelopes from some other town
It’s all I ever see 'round here
I’m waiting for something that not coming
Songtekstvertaling
Een low-riding junkie meisje
Reed naar het zuiden naar je kleine wereld
Als een droom
Je kunt het doen als je wilt. je kunt het doen als je wilt. je kunt het doen als je wilt zijn zoals ik. Ik zou geen held nodig hebben als ik niet zo ' n nul was.
Als ik niet zo ' n nul was
Alles wat ik hier zie, zijn dingen van haar die jij hebt achtergelaten.
Het is alles wat ik hier zie.
Ze schopte New York als een vloek.
En je volgde haar voetstappen in omgekeerde richting naar Queens.
Je kunt het doen als je wilt. je kunt het doen als je wilt. je kunt het doen als je wilt zijn zoals ik. Ik zou geen held nodig hebben als ik niet zo ' n nul was.
Als ik niet zo ' n nul was
Alles wat ik hier zie, zijn dingen van haar die jij hebt achtergelaten.
Het is alles wat ik hier zie.
Een paar lege enveloppen uit een andere stad.
Het is alles wat ik hier zie.
Ik wacht op iets dat niet komt.