Ellie Goulding — The Greatest songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Greatest" van Ellie Goulding.

Songteksten

Just you and me That true love, it was taken away from us so young
We’re summer kids
Without a song, we’re fading in to oblivion
But we’re still the one
We got our guard up and we’re hung up on another loss
I need to summon all these demons keeping me on the floor
But now we’re here and I am giving everything to you
Just say you need this, say you need me, say you want this too
Say you want this too
Say you need this too
We’re the greatest
Gets it like we do Kills it like we do We’re the greatest
No one does it like we do That sadness kills
Don’t let the past dictate the way you play it now
Don’t play it down
The time is now
I know you’re feeling what I feel, just let it show
Don’t let it go Somebody somewhere driving in their car is crying out
Forever running from the truth, sometimes all we have is doubt
But now we’re here and I am giving all I can to you
Just say you love me, say you love me, say you want this too
Say you want this too
Say you need this too
We’re the greatest
Gets it like we do Kills it like we do We’re the greatest
No one does it like we do No one does it like we do No one does it like we do Somebody somewhere driving in their car is crying out
Forever running from the truth, sometimes all we have is doubt
But now we’re here and I am giving all I can to you
Just say you love me, say you love me, say you want this too
Say you want this too
Say you need this too
We’re the greatest
Gets it like we do Kills it like we do We’re the greatest
No one does it like we do Say you want this too
Say you need this too
We’re the greatest
Gets it like we do Kills it like we do We’re the greatest
No one does it like we do

Songtekstvertaling

Alleen jij en ik die ware liefde, het werd ons zo jong afgenomen
We zijn zomerkinderen.
Zonder een lied, vervagen we in de vergetelheid.
Maar we zijn nog steeds degene
We zijn op onze hoede en we zitten vast aan een ander verlies.
Ik moet al die demonen oproepen die me op de grond houden.
Maar nu zijn we hier en ik geef alles aan jou
Zeg dat je dit nodig hebt, zeg dat je me nodig hebt, zeg dat je dit ook wilt.
Zeg dat je dit ook wilt.
Zeg dat je dit ook nodig hebt.
We zijn de beste
Het is alsof we het doden zoals we dat doen We zijn de beste
Niemand doet het zoals wij doen dat verdriet doodt
Laat het verleden niet dicteren hoe je het nu speelt.
Speel het niet af
De tijd is nu
Ik weet dat je voelt wat ik voel.
Laat het niet gaan. iemand die in zijn auto rijdt schreeuwt om hulp.
Voor altijd op de vlucht voor de waarheid, soms is alles wat we hebben twijfel
Maar nu zijn we hier en ik geef alles wat ik kan aan jou
Zeg dat je van me houdt, zeg dat je van me houdt, zeg dat je dit ook wilt.
Zeg dat je dit ook wilt.
Zeg dat je dit ook nodig hebt.
We zijn de beste
Het is alsof we het doden zoals we dat doen We zijn de beste
Niemand doet het zoals we doen niemand doet het zoals we doen niemand doet het zoals we doen iemand ergens rijden in hun auto schreeuwt uit
Voor altijd op de vlucht voor de waarheid, soms is alles wat we hebben twijfel
Maar nu zijn we hier en ik geef alles wat ik kan aan jou
Zeg dat je van me houdt, zeg dat je van me houdt, zeg dat je dit ook wilt.
Zeg dat je dit ook wilt.
Zeg dat je dit ook nodig hebt.
We zijn de beste
Het is alsof we het doden zoals we dat doen We zijn de beste
Niemand doet het zoals wij zeggen dat jij dit ook wilt.
Zeg dat je dit ook nodig hebt.
We zijn de beste
Het is alsof we het doden zoals we dat doen We zijn de beste
Niemand doet het zoals wij.

Videoclip voor het nummer The Greatest (Ellie Goulding)