Ellie Goulding — Around U songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Around U" van Ellie Goulding.
Songteksten
I just want to be around you
Is that too much to ask?
I just want to be around you
Is that too much to ask?
When I look into your eyes
Boy, I’m feeling delirious
But you know this is serious
I’m sticking to you like glue
Only see you now and then, but I know we could have it all
Because before I was cynical, baby you were just cool
I just want to be around you
Is that too much to ask?
Don’t tell I’m wrong, I could be there
Don’t tell I’m wrong, I could be there
I just want to be around you
Is that too much to ask?
Don’t tell I’m wrong, I could be there
Don’t tell I’m wrong
I could be, I could be, I could be there
If only you’d let me in, I could be there
Just tell me where and tell me when
So tired of these roads going nowhere
But I know your love takes me somewhere
Still looking up and down while you’re being mysterious
I see really big things for us We just need to break through, break through, break through
Everything that you say, god I wish I had said it first
And forgetting I had ever hurt
Your love is pulling me through, me through, me through
I just want to be around you
Is that too much to ask?
Don’t tell I’m wrong, I could be there
Don’t tell I’m wrong, I could be there
I just want to be around you
Is that too much to ask?
Don’t tell I’m wrong, I could be there
Don’t tell I’m wrong
You are all I want
So take me home
The more you been thinking about us Open up, don’t let me go The more you been thinking about
I just want to be around you
Is that too much to ask?
Don’t tell I’m wrong, I could be there
Don’t tell I’m wrong, I could be there
I just want to be around you
Is that too much to ask?
Don’t tell I’m wrong, I could be there
Don’t tell I’m wrong
I could be, I could be, I could be there
If only you’d let me in, I could be there
Just tell me where and tell me when
So tired of these roads going nowhere
But I know your love takes me somewhere
Songtekstvertaling
Ik wil gewoon bij je zijn.
Is dat te veel gevraagd?
Ik wil gewoon bij je zijn.
Is dat te veel gevraagd?
Als ik in je ogen kijk
Jongen, Ik voel me ijlend.
Maar je weet dat dit serieus is.
Ik blijf bij je als lijm.
Ik zie je zo nu en dan, maar ik weet dat we het allemaal kunnen hebben.
Want voordat ik cynisch was, was je gewoon cool.
Ik wil gewoon bij je zijn.
Is dat te veel gevraagd?
Zeg niet dat ik het mis heb, ik kan er zijn.
Zeg niet dat ik het mis heb, ik kan er zijn.
Ik wil gewoon bij je zijn.
Is dat te veel gevraagd?
Zeg niet dat ik het mis heb, ik kan er zijn.
Zeg niet dat ik het mis heb.
Ik zou er kunnen zijn.
Als je me binnen liet, kon ik er zijn.
Zeg me waar en wanneer.
Zo moe van deze wegen die nergens heen gaan
Maar ik weet dat je liefde me ergens heen brengt.
Je kijkt nog steeds op en neer terwijl je mysterieus bent.
Ik zie grote dingen voor ons. we moeten er gewoon doorheen breken.
Alles wat je zegt, god ... Ik wou dat ik het eerst had gezegd.
En vergeten dat ik ooit pijn had gedaan
Jouw liefde trekt me erdoorheen, mij erdoorheen, mij erdoorheen
Ik wil gewoon bij je zijn.
Is dat te veel gevraagd?
Zeg niet dat ik het mis heb, ik kan er zijn.
Zeg niet dat ik het mis heb, ik kan er zijn.
Ik wil gewoon bij je zijn.
Is dat te veel gevraagd?
Zeg niet dat ik het mis heb, ik kan er zijn.
Zeg niet dat ik het mis heb.
Jij bent alles wat Ik wil.
Dus breng me naar huis.
Hoe meer je aan ons denkt, laat me niet gaan, hoe meer je aan ons denkt.
Ik wil gewoon bij je zijn.
Is dat te veel gevraagd?
Zeg niet dat ik het mis heb, ik kan er zijn.
Zeg niet dat ik het mis heb, ik kan er zijn.
Ik wil gewoon bij je zijn.
Is dat te veel gevraagd?
Zeg niet dat ik het mis heb, ik kan er zijn.
Zeg niet dat ik het mis heb.
Ik zou er kunnen zijn.
Als je me binnen liet, kon ik er zijn.
Zeg me waar en wanneer.
Zo moe van deze wegen die nergens heen gaan
Maar ik weet dat je liefde me ergens heen brengt.