Elli Kokkinou — To Aima Mou (Eihe To Chroma T'Ouranou) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Aima Mou (Eihe To Chroma T'Ouranou)" van Elli Kokkinou.
Songteksten
Έρωτα μου έρωτα μου
ήρθες πάλι στα όνειρά μου
έμμονη ιδέα είσαι
τη φωτιά μου απόψε σβήσε
Απρόσκλητε επισκέπτη
παράνομε εραστή μου
γεμίζεις με ενδιαφέρον
την άχαρη ζωή μου
Έτσι ξαφνικά ένα βράδυ
εμφανίστηκες μπροστά μου
κι απ' τη μια στιγμή στην άλλη
χτύπαγε τρελά η καρδιά μου
Έρωτά μου έρωτά μου
ήρθες πάλι στα όνειρά μου
έμμονη ιδέα είσαι
τη φωτιά μου απόψε σβήσε
Απρόσκλητε επίσκεπτη
παράνομε εραστή μου
γεμίζεις με ενδιαφέρον
την άχαρη ζωή μου
Απ' το βράδυ που σε είδα
δεν μπορώ να ηρεμήσω
θέλω πάλι να βρεθούμε
και μαζί σου να αμαρτήσω
Έρωτά μου έρωτά μου
ήρθες πάλι στα όνειρά μου
έμμονη ιδέα είσαι
τη φωτιά μου απόψε σβήσε
Απρόσκλητε επισκέπτη
παράνομε εραστή μου
γεμίζεις με ενδιαφέρον
την άχαρη ζωή μου
Έρωτά μου έρωτά μου
ήρθες πάλι στα όνειρά μου
έμμονη ιδέα είσαι
τη φωτιά μου απόψε σβήσε
Απρόσκλητε επισκέπτη
παράνομε εραστή μου
γεμίζεις με ενδιαφέρον
την άχαρη ζωή μου
Έρωτά μου έρωτά μου
ήρθες πάλι στα όνειρά μου
έμμονη ιδέα είσαι
τη φωτιά μου απόψε σβήσε
Songtekstvertaling
Vrijen met mijn vrijen
je kwam terug naar mijn dromen
je bent geobsedeerd.
doof mijn vuur vanavond.
Onuitgenodigde gast
mijn onwettige minnaar.
gevuld met rente
mijn ondankbare leven.
Dus plotseling op een nacht
je stond voor me.
en van het ene moment tot het andere
mijn hart bonsde.
Hou Van Me Hou Van Me
je kwam terug naar mijn dromen
je bent geobsedeerd.
doof mijn vuur vanavond.
Onuitgenodigde bezoeker
mijn onwettige minnaar.
gevuld met rente
mijn ondankbare leven.
Sinds de nacht dat ik je zag
Ik kan niet kalmeren.
Ik wil je weer zien.
en met jou om te zondigen
Hou Van Me Hou Van Me
je kwam terug naar mijn dromen
je bent geobsedeerd.
doof mijn vuur vanavond.
Onuitgenodigde gast
mijn onwettige minnaar.
gevuld met rente
mijn ondankbare leven.
Hou Van Me Hou Van Me
je kwam terug naar mijn dromen
je bent geobsedeerd.
doof mijn vuur vanavond.
Onuitgenodigde gast
mijn onwettige minnaar.
gevuld met rente
mijn ondankbare leven.
Hou Van Me Hou Van Me
je kwam terug naar mijn dromen
je bent geobsedeerd.
doof mijn vuur vanavond.