Elli Ingram — Fun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fun" van Elli Ingram.

Songteksten

What up dog
Tell me how you’re feelin
I’m hung over
Last night was such a wave
I’m washed over
And I know that it’s bad for my throat
And I’m treatin this place like my home
And I’ll be singing again later on La dum dum da da da dum
Da da da dum
I was so wasted champagne rose
Yhe sun was high when we got home
We were so faded
And I still taste it I know I’m not the only one
We were just having fun
What up dog
Sorry where you sleepin
My head’s a merry-go-round
Took the walk of shame back home
With no make-up
And I know that it’s bad for my throat
And I’m treating this place like my home
And I’ll be singing again later on And we were dancing in the rain
So free
No shame
I wanna feel that way again
So bring the bottles down
And we can take the town again

Songtekstvertaling

Wat is er, hond?
Vertel me hoe je je voelt.
Ik heb een kater.
Gisteravond was zo ' n golf.
Ik ben overspoeld
En ik weet dat het slecht is voor mijn keel.
En ik behandel deze plek als mijn thuis.
En Ik zal later weer zingen op La dum dum da da dum
Da da da dum
Ik was zo dronken champagne roos
De zon was hoog toen we thuis kwamen.
We waren zo vervaagd.
En ik proef het nog steeds Ik weet dat ik niet de enige ben
We hadden gewoon plezier.
Wat is er, hond?
Sorry waar je slaapt.
Mijn hoofd is een draaimolen.
Nam de wandeling van schaamte thuis
Zonder make-up
En ik weet dat het slecht is voor mijn keel.
En ik behandel deze plek als mijn thuis.
En Ik zal later weer zingen en we waren aan het dansen in de regen
Zo vrij
Geen schande.
Ik wil me weer zo voelen.
Dus breng de flessen naar beneden
En we kunnen de stad weer innemen.