Ellen O'Meara — Weep Not for Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weep Not for Me" van Ellen O'Meara.

Songteksten

So long, mother
I’m goin' away to sea
I’ll return with the changin' season
Weep not for me
Send my best to miner’s daughter
Who’s goin' away to the city
She will come to know and love another
I will keep her in my dreams
I remember skin fair as the mornin'
I will keep her in my dreams
And, lo, the wind and waves will throw me
The beacon light beaten by the storm
Siren callin' out to tell me what my name was
I will find my way back home
Soil can never separate us
I will find my way back home
So long, mother
I’m goin' away to sea
I’ll return with the changin' season
Weep not for me
Soil can never separate us
Weep not for me
Weep not for me

Songtekstvertaling

Tot ziens, moeder.
Ik ga naar zee.
Ik kom terug met het wisselseizoen.
Huil niet om mij.
Doe de groeten aan de dochter van mijnwerker.
Wie gaat er naar de stad?
Ze zal een ander leren kennen en liefhebben.
Ik zal haar in mijn dromen houden
Ik herinner me huid zo mooi als de ochtend
Ik zal haar in mijn dromen houden
En zie, de wind en de golven zullen me werpen
Het baken licht verslagen door de storm
Sirene roept om me te vertellen hoe ik heet.
Ik vind mijn weg terug naar huis
Bodem kan ons nooit scheiden.
Ik vind mijn weg terug naar huis
Tot ziens, moeder.
Ik ga naar zee.
Ik kom terug met het wisselseizoen.
Huil niet om mij.
Bodem kan ons nooit scheiden.
Huil niet om mij.
Huil niet om mij.