Ellen McClain — GLaDOS Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "GLaDOS Song" van Ellen McClain.
Songteksten
You were in my dreams,
While I slept forever.
I've been drifting here
So long.
When I felt you near
I hoped you would wake me.
You won't say goodbye.
Never say goodbye.
Oh, the years have been so long,
As I dreamt forever.
I been waiting patiently
For you, don't say goodbye.
Please, don't say goodbye.
Now that I'm awake
I hope you will find me.
If you want a cake,
I'll bake.
Did you bring the eggs?
I'll mix in the sugar
For you, don't say goodbye.
Sweet, don't say goodbye.
I was always fond of you,
Although you're not clever.
You will never know how much I can.
Don't say goodbye.
Please don't say goodbye.
Oh, the years have been so long
As I waited for you.
I will always sing my song
For you, don't say goodbye.
Please don't say goodbye.
If you say goodbye,
It will be goodbye.
Songtekstvertaling
Je was in mijn dromen, terwijl ik voor altijd sliep.
Ik drijf hier al zo lang rond.
Toen ik je in de buurt voelde hoopte ik dat je me wakker zou maken.
Je neemt geen afscheid.
Zeg nooit gedag.
Oh, de jaren zijn zo lang geweest, als ik voor altijd droomde.
Ik heb geduldig op je gewacht, zeg geen gedag.
Zeg alsjeblieft geen gedag.
Nu ik wakker ben, hoop ik dat je me vindt.
Als je een taart wilt, zal ik bakken.
Heb je de eieren meegebracht?
Ik zal de suiker voor je mengen, zeg geen gedag.
Lief, zeg geen gedag.
Ik was altijd dol op je, Hoewel je niet slim bent.
Je zult nooit weten hoeveel ik kan.
Zeg geen gedag.
Zeg alsjeblieft geen gedag.
De jaren zijn al zo lang dat ik op je wachtte.
Ik zal altijd mijn lied voor je zingen, zeg geen vaarwel.
Zeg alsjeblieft geen gedag.
Als je afscheid neemt, is het vaarwel.