Ellen Foley — Nightline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nightline" van Ellen Foley.
Songteksten
Backing:
Calling on the nightline
Waking me up
Calling on the nightline
Can’t get enough
Calling on the nightline
Saying strange things
Calling on the nightline
I can hear it ring
He’s calling on the nightline
Waking me up
He’s calling on the nightline
Can’t get enough
Every night around midnight
I get the call
I reach for my night light
So I can write it all down
He’s calling on the nightline
Waking me up
He’s calling on the nightline
Can’t get enough
He’s calling on the nightline
Saying strange things
He’s calling on the nightline
I can hear it ring
Make it person to person
And heart to heart
I know for certain
I got the fire
You got the spark
He’s calling on the nightline
Waking me up
He’s calling on the nightline
Can’t get enough
Hello. Oh it’s you. What?!!
You’ve got to be kidding… Well…
Let me sleep on it???
(Good evening, at the tone the time will be twelve, o’clock, exactly (beep))
Every night around midnight
Your call comes through
You’re turning on my night light
Like talking in a dream to you
Calling on the nightline
You can wake me up
He’s calling on the nightline
Can’t get enough
He’s calling on the nightline
Whispering in my ear
Calling on the nightline
Telling me what I want to hear
Every night around midnight
I get the call
I reach for my night light
So I can write it all down
He’s calling on the nightline
You can wake me up
He’s calling on the nightline
Can’t get enough
He’s calling on the nightline
Saying strange things
He’s calling on the nightline
I can hear it ring
He’s calling on the nightline
Whispering in my ear
He’s calling on the nightline
What I want to hear
He’s calling on the nightline
I’m waiting by the phone
He’s calling on the nightline
I can hear it ring
Songtekstvertaling
Steun:
Bellen op de nachtlijn
Maak me wakker.
Bellen op de nachtlijn
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Bellen op de nachtlijn
Vreemde dingen zeggen
Bellen op de nachtlijn
Ik hoor het rinkelen.
Hij belt op de nachtlijn.
Maak me wakker.
Hij belt op de nachtlijn.
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Elke avond rond middernacht
Ik krijg het telefoontje.
Ik reik naar mijn nachtlampje
Zodat ik het allemaal kan opschrijven
Hij belt op de nachtlijn.
Maak me wakker.
Hij belt op de nachtlijn.
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Hij belt op de nachtlijn.
Vreemde dingen zeggen
Hij belt op de nachtlijn.
Ik hoor het rinkelen.
Maak het van persoon tot persoon
En hart tot hart
Ik weet het zeker.
Ik heb het vuur.
Je hebt de vonk.
Hij belt op de nachtlijn.
Maak me wakker.
Hij belt op de nachtlijn.
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Hallo. Jij bent het. Wat?!!
Dat meen je niet.…
Mag ik er een nachtje over slapen???
Goedenavond, op de toon is het precies twaalf uur.))
Elke avond rond middernacht
Uw oproep komt door
Je doet mijn nachtlampje aan.
Alsof ik in een droom tegen je praat.
Bellen op de nachtlijn
Je kunt me wakker maken.
Hij belt op de nachtlijn.
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Hij belt op de nachtlijn.
Fluisterend in mijn oor
Bellen op de nachtlijn
Me vertellen wat Ik wil horen
Elke avond rond middernacht
Ik krijg het telefoontje.
Ik reik naar mijn nachtlampje
Zodat ik het allemaal kan opschrijven
Hij belt op de nachtlijn.
Je kunt me wakker maken.
Hij belt op de nachtlijn.
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Hij belt op de nachtlijn.
Vreemde dingen zeggen
Hij belt op de nachtlijn.
Ik hoor het rinkelen.
Hij belt op de nachtlijn.
Fluisterend in mijn oor
Hij belt op de nachtlijn.
Wat Ik wil horen
Hij belt op de nachtlijn.
Ik wacht bij de telefoon.
Hij belt op de nachtlijn.
Ik hoor het rinkelen.