Ellem — You Don't Even Notice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Even Notice" van Ellem.

Songteksten

Something’s changed here in this room
And nothing’s the same now when I look at you
I don’t know when this started to start
I don’t know how to stop it from falling apart
But I can’t sleep
It’s killing me
And you don’t even notice
You don’t even notice at all
How in the world, did we get here
So young and in love, naive and cavalier
What would hurt Juliette the most
Walking away or clinging to Romeo’s ghost
And I can’t sleep
It’s killing me
That you don’t even notice
You don’t even notice at all
When all’s said and done
No ones the lucky one
Still I can’t sleep
We’re lost on fear
Our hearts don’t speak
It’s killing me
And you don’t even notice
You don’t even notice at all
You don’t even notice
You don’t even notice

Songtekstvertaling

Er is hier iets veranderd.
En niets is meer hetzelfde als ik naar jou kijk.
Ik weet niet wanneer dit begon.
Ik weet niet hoe ik kan voorkomen dat het uit elkaar valt.
Maar ik kan niet slapen.
Ik word er gek van.
En je merkt het niet eens.
Je merkt het niet eens.
Hoe zijn we hier gekomen?
Zo jong en verliefd, naïef en arrogant
Wat zou Juliette het meest kwetsen
Weglopen of vasthouden aan Romeo ' s geest
En ik kan niet slapen.
Ik word er gek van.
Dat je het niet eens merkt
Je merkt het niet eens.
Als alles gezegd en gedaan is
Niemand is de gelukkige
Toch kan ik niet slapen.
We zijn verloren door angst.
Onze harten spreken niet.
Ik word er gek van.
En je merkt het niet eens.
Je merkt het niet eens.
Je merkt het niet eens.
Je merkt het niet eens.