Ellee Duke — Never Break My Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Break My Soul" van Ellee Duke.
Songteksten
Breathing but I don’t feel alive.
Stuck in a place where no light can survive.
Nothing feels like home, when you’re all alone
And all I wanna do is turn as cold as stone
Someone I love, is telling me I’m not enough.
Been beatin' down, but I’m still lookin up.
You can break my heart,
You can break my bones,
But I want you to know,
You will never break my soul.
Finally sleeping through the night,
But those bad dreams creep up on me sometimes.
You know what they say, they’ll come a day,
When all those memories fade away
From now on, when trouble comes my way,
I will be strong, and stand up tall and say
You can break my heart,
You can break my bones,
But I want you to know,
You will never break my soul.
I’m just one of my many more.
Found something worth fighting for.
You can break my heart,
You can break my bones,
But I want you to know,
You will never ever break my soul.
Songtekstvertaling
Hij ademt, maar ik voel me niet levend.
Vast op een plek waar geen licht kan overleven.
Niets voelt als thuis, als je helemaal alleen bent
En alles wat Ik wil doen is zo koud als steen worden
Iemand van wie ik hou, zegt me dat ik niet genoeg ben.
Ik ben op weg naar beneden, maar ik kijk nog steeds omhoog.
Je kunt mijn hart breken,
Je kunt mijn botten breken.,
Maar Ik wil dat je weet,
Je zult mijn ziel nooit breken.
Eindelijk slapen door de nacht,
Maar die nare dromen besluipen me soms.
Je weet wat ze zeggen, ze komen een dag,
Als al die herinneringen vervagen
Van nu af aan, als er problemen op mijn pad komen,
Ik zal sterk zijn, en rechtop staan en zeggen:
Je kunt mijn hart breken,
Je kunt mijn botten breken.,
Maar Ik wil dat je weet,
Je zult mijn ziel nooit breken.
Ik ben gewoon een van mijn vele meer.
Ik heb iets gevonden om voor te vechten.
Je kunt mijn hart breken,
Je kunt mijn botten breken.,
Maar Ik wil dat je weet,
Je zult nooit mijn ziel breken.