Ella Mae Morse — Rip Van Winkle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rip Van Winkle" van Ella Mae Morse.

Songteksten

Seven thousand three hundred days
Is a long long time to sleep
But
Rip Van Winkle
Slept for twenty long years then he woke one day
Rift red hair had turned to grey
Rip Van Winkle
Hurried back into town but to his dismay
Rip’s hometown had start to flay
He found to his surprise a thing called swing was king
And he liked it
He opened up his eyes
And drip Rip got hip
Rip Van Winkle
Sprinkled speddled away and shared his bid
Rip’s the rain since he reappeared
And if you want to swing and jive
At the age of ninety-five
Start counting sheep and sleep like Rip Van Winkle
He found to his surprise a thing called swing was king
And he liked it
He opened up his eyes
And drip Rip got hip
Rip rip Van Winkle
Sprinkled speddled away and he shared his bid
Rip’s the rain since he reappeared
So if you want to swing and jive
At the age of ninety-five
Start counting sheep and sleep like Rip van Winkle
Oh be a drip
Get hip, take a tip
From Rip Van Winkle

Songtekstvertaling

Zevenduizend driehonderd dagen
Is een lange tijd om te slapen
Maar
Rip Van Winkle
Hij sliep twintig jaar en werd op een dag wakker.
Rift rood haar was grijs geworden
Rip Van Winkle
Haastte zich terug naar de stad maar tot zijn ontsteltenis
Rips geboortestad begon te villen.
Hij vond tot zijn verbazing een ding genaamd swing was king
En hij vond het leuk
Hij opende zijn ogen.
En drip Rip kreeg heup
Rip Van Winkle
Besprenkeld liep weg en deelde zijn bod
Rip is de regen sinds hij weer verscheen.
En als je wilt swingen en jive
Op de leeftijd van 95
Begin schapen te tellen en te slapen als Rip Van Winkle.
Hij vond tot zijn verbazing een ding genaamd swing was king
En hij vond het leuk
Hij opende zijn ogen.
En drip Rip kreeg heup
Rip rip Van Winkle
Besprenkeld liep weg en hij deelde zijn bod.
Rip is de regen sinds hij weer verscheen.
Dus als je wilt swingen en jive
Op de leeftijd van 95
Begin schapen te tellen en te slapen als Rip Van Winkle.
Oh wees een drup
Get hip, take a tip
Van Rip Van Winkle