Ella Mae Morse — Forty Cups Of Coffee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forty Cups Of Coffee" van Ella Mae Morse.
Songteksten
Pace the floor, stop and stare
I drink a cup of coffee and start pulling out my hair
I’m drinking forty cups of coffee
Forty cups of coffee
Forty cups of coffee, waiting for you to come home
A quarter to twelve and you’re still not in
The way you run around is a doggone sin
I’m drinking forty cups of coffee
Forty cups of coffee
Forty cups of coffee, waiting for you to come home
A quarter to three, I start watching the clock
The phone won’t ring, so I’m waiting for your knock
I’m drinking forty cups of coffee
Forty cups of coffee
Forty cups of coffee, waiting for you to come home
Quarter to four, you ain’t got home yet
I try to be cool and smoke a cigarette
I’m drinking forty cups of coffee
Forty cups of coffee
Forty cups of coffee, waiting for you to come home
You knock on the door about a quarter to five
I wanna hug you and kiss you, say thank heaven you’re alive
I drank forty cups of coffee
Forty cups of coffee
Forty cups of coffee, but I’m glad you finally came home
Songtekstvertaling
Trap de vloer in, stop en staar
Ik drink een kop koffie en begin aan mijn haar te trekken.
Ik drink 40 kopjes koffie.
Veertig kopjes koffie.
Veertig kopjes koffie, wachtend tot je thuis komt.
Kwart voor twaalf en je bent er nog steeds niet.
De manier waarop je rondrent is een verdomde zonde.
Ik drink 40 kopjes koffie.
Veertig kopjes koffie.
Veertig kopjes koffie, wachtend tot je thuis komt.
Kwart voor drie, Ik begin naar de klok te kijken.
De telefoon gaat niet, dus ik wacht op je klop.
Ik drink 40 kopjes koffie.
Veertig kopjes koffie.
Veertig kopjes koffie, wachtend tot je thuis komt.
Kwart voor vier, je bent nog niet thuis.
Ik probeer cool te zijn en een sigaret te roken.
Ik drink 40 kopjes koffie.
Veertig kopjes koffie.
Veertig kopjes koffie, wachtend tot je thuis komt.
Je klopt om kwart voor vijf op de deur.
Ik wil je omhelzen en kussen, zeg God zij dank dat je leeft
Ik dronk 40 kopjes koffie.
Veertig kopjes koffie.
40 kopjes koffie, maar ik ben blij dat je eindelijk thuis bent.