Ella Henderson — All Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Again" van Ella Henderson.
Songteksten
Oh no, here we are
Can’t believe the timing
Yesterday your smiling
I guess we both played our parts
Very entertaining
But it’s such a shame
That we lost our way
From the nights we danced
The plans were made
I say I’m over you
But I’m not sure that it’s true
I am falling
And I’m too weak to fly
Now my heart’s wide open
And you’re the reason why
I’ve been broken
From the scars that I forgave
Spent a long time running
From the mess we’ve made
And oh But I’d do it all again
Come on, heart let me in Things can be so bright
And we both know
So don’t pretend
Makes it all so hard
When I see that we’re far from
The plans were made
I say I’m over you
But I’m not sure that it’s true
Cause I am falling
And I’m too weak to fly
Now my heart’s wide open
And you’re the reason why
I’ve been broken
From the scars that I forgave
Spent a long time running
From the mess we’ve made
And oh If I found a way just to hit rewind
Would it be enough to change your mind
And this time I’ll make you stay
And I remember how we used to be Giving you up ain’t so easy
But since you walked away
I am falling
And I’m too weak to fly
Now my heart’s wide open
And you’re the reason why
I’ve been broken
From the scars that I forgave
I spent a long time running
From the mess…
I’d do it all again
I am falling
And I’m too weak to fly
Now my heart’s wide open
And you’re the reason why
I’ve been broken
From the scars that I forgave
Spent a long time running
From the mess we’ve made
And oh But I’d do it all again
Songtekstvertaling
Oh nee, hier zijn we dan.
Niet te geloven wat een timing.
Gisteren lach je.
We hebben allebei onze rol gespeeld.
Erg vermakelijk.
Maar het is zo jammer.
Dat we de weg kwijt waren.
Van de nachten dat we dansten
De plannen werden gemaakt
Ik zeg dat ik over je heen ben.
Maar ik weet niet of het waar is.
Ik val.
En ik ben te zwak om te vliegen
Nu is mijn hart wijd open
En jij bent de reden waarom
Ik ben gebroken.
Van de littekens die ik vergaf
Ik heb lang gerend.
Van de rotzooi die we hebben gemaakt
En oh maar ik zou het allemaal opnieuw doen
Kom op, hart laat me erin dingen kunnen zo helder zijn
En we weten allebei
Dus doe niet alsof.
Maakt het allemaal zo moeilijk
Als ik zie dat we ver van
De plannen werden gemaakt
Ik zeg dat ik over je heen ben.
Maar ik weet niet of het waar is.
Want ik val
En ik ben te zwak om te vliegen
Nu is mijn hart wijd open
En jij bent de reden waarom
Ik ben gebroken.
Van de littekens die ik vergaf
Ik heb lang gerend.
Van de rotzooi die we hebben gemaakt
En oh als ik een manier vond om terug te keren
Zou het genoeg zijn om van gedachten te veranderen?
En deze keer zorg ik dat je blijft.
En ik weet nog dat we je vroeger opgaven.
Maar sinds je wegliep
Ik val.
En ik ben te zwak om te vliegen
Nu is mijn hart wijd open
En jij bent de reden waarom
Ik ben gebroken.
Van de littekens die ik vergaf
Ik heb lang gerend.
Uit de rotzooi…
Ik zou het allemaal opnieuw doen.
Ik val.
En ik ben te zwak om te vliegen
Nu is mijn hart wijd open
En jij bent de reden waarom
Ik ben gebroken.
Van de littekens die ik vergaf
Ik heb lang gerend.
Van de rotzooi die we hebben gemaakt
En oh maar ik zou het allemaal opnieuw doen