Ella Fitzgerald — Sleep, My Little Jesus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep, My Little Jesus" van Ella Fitzgerald.

Songteksten

Sleep, my little Jesus
On Thy bed of hay
While the shepherds homeward
Journey on their way
Mother is Thy shepherd
And will her vigil keep
Did the voices wake Thee?
Oh sleep, my Jesus, sleep!
Softly sleep, sweetly sleep
My Jesus, sleep!
Sleep, my little Jesus
While Thou art my own!
Ox and ass Thy neighbors
Shalt Thou have a throne?
Will they call me blessed?
Shall I stand and weep?
Be it far, Jehovah!
Oh sleep, my Jesus, sleep!
Softly sleep, sweetly sleep
My Jesus, sleep!
Sleep, my little Jesus
Wonder-baby mine!
Well the singing angels
Greet Thee as divine
Through my heart, as heaven
Low the echoes sweep
Of glory to Jehovah!
Oh sleep, my Jesus, sleep!
Softly sleep, sweetly sleep
My Jesus, sleep!

Songtekstvertaling

Slaap, mijn kleine Jezus
Op uw bed van hooi
Terwijl de herders naar huis gaan
Reis onderweg
Moeder is uw herder
En zal haar Wake behouden
Hebben de stemmen je wakker gemaakt?
Oh slaap, mijn Jezus, slaap!
Slaap zacht, slaap zacht
Mijn Jezus, slaap!
Slaap, mijn kleine Jezus
Terwijl je van mij bent.
Ox en ass Thy buren
Zult gij een troon hebben?
Zullen ze me gezegend noemen?
Zal ik staan en huilen?
Ver weg, Jehovah!
Oh slaap, mijn Jezus, slaap!
Slaap zacht, slaap zacht
Mijn Jezus, slaap!
Slaap, mijn kleine Jezus
Wonder-baby van mij!
De zingende engelen.
Groet u als goddelijk
Door mijn hart, als de hemel
Laag de echo ' s vegen
Van glorie aan Jehova!
Oh slaap, mijn Jezus, slaap!
Slaap zacht, slaap zacht
Mijn Jezus, slaap!

Videoclip voor het nummer Sleep, My Little Jesus (Ella Fitzgerald)