Ella Fitzgerald — My Wubba Dolly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Wubba Dolly" van Ella Fitzgerald.
Songteksten
My mommy told me
If I was goody
That she would buy me
A wubba dolly
So don’t you tella
I kissed a fella
Or she won’t buy me
That wubba dolly
I know
I’ve been up to tricks
Oh-oh
I’m in a fix
I want that dolly
Indeed I do
But what a fella
I want him too
Is it the fella or the dolly or the dolly or the fella or the fella or the
dolly for you?
Is it the fella or the dolly or the dolly or the fella, what are you gonna do
I’ll be a goodie
Just watch and you’ll see
And she will buy me
A wubba dolly
Oh yes I’m sorry
About the dolly
Because we told her, woo hoo
About this feller
Boo hoo
Oh why did you
Oh boys
I wouldn’t do it to you
Why did you tella
I kissed a fella
Now she won’t buy me
A wubba dolly
We didn’t tella
You kissed a fella
Oh goody-goody, and now she’ll buy me
That wubba dolly
Oh look here comes my mommy
And just look what she’s got me
My mammy bought me
A little bitty wubba dolly
She sho' did, she sho' did!
Songtekstvertaling
Mijn mama vertelde het me.
Als ik goed was
Dat ze me zou kopen
Een wubba dolly
Dus doe het niet, tella.
Ik heb een vent gekust.
Of ze wil me niet kopen.
Die pop van wubba.
Ik weet het.
Ik heb trucs uitgehaald.
Oh-oh
Ik zit in de problemen.
Ik wil die pop.
Inderdaad.
Maar wat een kerel
Ik wil hem ook.
Is het de kerel of de dolly of de dolly of de kerel of de kerel of de
dolly voor jou?
Is het de kerel of de dolly of de dolly of de kerel, wat ga je doen
Ik zal een snoepje zijn.
Kijk maar en je zult het zien.
En ze zal me kopen
Een wubba dolly
Oh ja, het spijt me.
Over de dolly
Omdat we haar verteld hebben, woo hoo
Over deze kerel
Boo hoo
Waarom deed je dat?
Oh jongens
Ik zou het je niet aandoen.
Waarom heb je tella
Ik heb een vent gekust.
Nu wil ze me niet kopen.
Een wubba dolly
We hebben tella niet vermoord.
Je kuste een kerel.
Oh goody-goody, and now she ' ll buy me
Die pop van wubba.
Daar komt m ' n mama.
En kijk eens wat ze me heeft gegeven.
Mijn mammie heeft me gekocht.
Een kleine wubba dolly
Ze heeft het gedaan, ze heeft het gedaan!