Ella Fitzgerald — Let's Begin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Begin" van Ella Fitzgerald.
Songteksten
Before I met you no one attracted me No love thoughts worried or distracted me My disposition kept exempting me Until you started in preempting me And all this while, you’ve really been tempting me Maybe you can tell me what we ought to do Now that you’ve got me going, what you gonna do?
Is it up to me? Is it up to you?
What kind of game is this we’ve begun?
Was it done, just for fun?
We have necked, till I’m wrecked
Won’t you tell me what you expect?
Is this to be a case of kiss and never tell?
Folly and farewell
Heaven or maybe hell
Which is it going to be, love or gin?
Wife or sin? Let’s begin
(bridge)
We have necked, till I’m wrecked
Won’t you tell me what you expect?
Is this to be a case of kiss and never tell?
Folly and farewell
Heaven or maybe hell
Which is it going to be, love or gin?
Wife or sin? Let’s begin
Songtekstvertaling
Voordat ik je ontmoette, trok niemand me aan. geen liefdesgedachten, bezorgd of afgeleid. mijn karakter bleef me tot voorbeeld strekken totdat je me begon te voor te zijn en al die tijd, heb je me echt verleid. misschien kun je me vertellen wat we moeten doen nu je me aan het werk hebt gezet, wat je gaat doen?
Is het aan mij? Is het aan jou?
Wat is dit voor spelletje?
Is het voor de lol gedaan?
We hebben geboeid, tot ik kapot ben.
Wil je me niet vertellen wat je verwacht?
Is dit een geval van zoenen zonder het te vertellen?
Dwaasheid en vaarwel
Hemel of misschien hel
Wat wordt het, liefde of gin?
Vrouw of zonde? Laten we beginnen.
(brug)
We hebben geboeid, tot ik kapot ben.
Wil je me niet vertellen wat je verwacht?
Is dit een geval van zoenen zonder het te vertellen?
Dwaasheid en vaarwel
Hemel of misschien hel
Wat wordt het, liefde of gin?
Vrouw of zonde? Laten we beginnen.