Ella Fitzgerald — If Anything Happened to You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Anything Happened to You" van Ella Fitzgerald.
Songteksten
If anything happened to you
I would lose every reason to live
There’s no thrill that life could give
If anything happened to you
If anything happened to love
I would love every dream that I own
Or how could I dream alone
If anything happened to you?
I know my heart will always choose you
No one could take your place
And so, if I should ever lose you
I couldn’t look my heart in the face
Don’t let anything happen to you
I’d be lost if I found we were through
So think what would happen to me If anything happened to you
I know my heart will always choose you
No one could take your place
And so, if I should ever lose you
I couldn’t look my heart in the face
Don’t let anything happen to you
I’d be lost if I found we were through
So think what would happen to me If anything happened to you
I’d be so alone and blue
I don’t know what I would do My love, if anything happened to you
Songtekstvertaling
Als er iets met je gebeurd is.
Ik zou elke reden verliezen om te leven.
Er is geen sensatie die het leven kan geven
Als er iets met je gebeurd is.
Als er iets met de liefde gebeurt
Ik zou van elke droom houden die ik bezit
Of hoe kan ik alleen dromen?
Als er iets met je gebeurd is?
Ik weet dat mijn hart altijd voor jou zal kiezen.
Niemand kon jouw plaats innemen.
En dus, als ik je ooit zou verliezen
Ik kon m ' n hart niet in de ogen kijken.
Laat je niets overkomen.
Ik zou verloren zijn als ik vond dat we klaar waren.
Wat zou er met mij gebeuren als jou iets zou overkomen?
Ik weet dat mijn hart altijd voor jou zal kiezen.
Niemand kon jouw plaats innemen.
En dus, als ik je ooit zou verliezen
Ik kon m ' n hart niet in de ogen kijken.
Laat je niets overkomen.
Ik zou verloren zijn als ik vond dat we klaar waren.
Wat zou er met mij gebeuren als jou iets zou overkomen?
Ik zou zo alleen en blauw zijn
Ik weet niet wat ik zou doen als jou iets zou overkomen.